Текст и перевод песни Alcione - Telegrama

Telegrama

Ah, que saudade de você
Estou a te esperar
A dor ainda está
No meu peito

Ah, nas ruas meu olhar
Fica a te procurar
A dor ainda está
No meu peito

Ah, as marcas de batom
Num casaco de vison
Aquele beijo imaginar

Ah, com os amigos vou jogar
Bate papo e conversa fora
Pra tentar me segurar

Me liga
Me manda um telegrama
Uma carta de amor

Que eu vou até lá, eu vou
Que eu vou até lá, eu vou
Que eu vou até lá, eu vou
Que eu vou até lá, eu vou

Ah, que saudade de você
Estou a te esperar
A dor ainda está
No meu peito

Ah, nas ruas meu olhar
Fica a te procurar
A dor ainda está
No meu peito

Ah, as marcas de batom
Num casaco de vison
Aquele beijo imaginar

Ah, com os amigos vou jogar
Bate-papo e conversa fora
Pra tentar me segurar

Me liga
Me manda um telegrama
Uma carta de amor
De amor, de amor

(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), ah, eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou

Me liga
Me manda um telegrama
Uma carta de amor
De amor

(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá)

Me liga
Me manda um telegrama
Uma carta de amor
De amor, de amor

(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou
(Que eu vou até lá), eu vou...

Télégramme

Ah, comme je t'aime
Je t'attends
La douleur est toujours
Dans mon cœur

Ah, dans les rues, mon regard
Cherche le tien
La douleur est toujours
Dans mon cœur

Ah, les traces de rouge à lèvres
Sur un manteau de vison
Imaginer ce baiser

Ah, avec mes amis, je vais jouer
Bavarder et parler à côté
Pour essayer de me retenir

Appelle-moi
Envoie-moi un télégramme
Une lettre d'amour

J'irai là-bas, j'irai
J'irai là-bas, j'irai
J'irai là-bas, j'irai
J'irai là-bas, j'irai

Ah, comme je t'aime
Je t'attends
La douleur est toujours
Dans mon cœur

Ah, dans les rues, mon regard
Cherche le tien
La douleur est toujours
Dans mon cœur

Ah, les traces de rouge à lèvres
Sur un manteau de vison
Imaginer ce baiser

Ah, avec mes amis, je vais jouer
Bavarder et parler à côté
Pour essayer de me retenir

Appelle-moi
Envoie-moi un télégramme
Une lettre d'amour
D'amour, d'amour

(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), ah, j'irai
(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), j'irai

Appelle-moi
Envoie-moi un télégramme
Une lettre d'amour
D'amour

(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas)

Appelle-moi
Envoie-moi un télégramme
Une lettre d'amour
D'amour, d'amour

(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), j'irai
(J'irai là-bas), j'irai...