Текст и перевод песни Alcolirykoz - Changó

Changó

Uno por el odio
Dos por el amor
Tres por ti
Y en el cuarto solo estoy yo
Pensando en no morirme hoy
Pensando en no morirme hoy

Y así aplacé mi tumba y me fui a deambular
La conocí y dejé de hablar en singular
Y así se van de caza y no estoy hablando del hogar
Hablo de caza del verbo cazar

Directo a los abismos a comprar recuerdos cursis
Nos llevamos algo de razón aunque ya no se use
Queríamos ser felices pero supuse
Que el amor no se hace con tanta luces ¿verdad?

Nosotros no hacemos el amor, que va; el amor nos hace
Enemigos para luego hacer las paces, pero bueno
Se me olvidaba; que si vivir es una prueba; ¡Aja!
Aja, tal vez morir sea una traba

Divisando el panorama a través de este agujero de bala
Hoy nos quisimos por las malas
Tal vez te odio tanto como odian los que aman, tal vez
Y tal vez es una promesa como mañana

Un mañana que aún no llega dama
Ya casi te lo llevas todo
Besos y gracias por nada
Del mismo modo amarás sin ser amada
Que la muerte no sea mujer y si lo es que esté casada

Uno por el odio
Dos por el amor
Tres por ti
Y en el cuarto solo estoy yo
Pensando en no morirme hoy (Ah-ah)
Pensando en no morirme hoy

Uno por el odio
Dos por el amor
Tres por ti
Y en el cuarto solo estoy yo
Pensando en no morirme hoy (Ah-ah)
Pensando en no morirme hoy

La conocí bajo el efecto de que nací quizás a su lado
Camina elegante con vidas que muchos le han regalado
Claro que ya yo me acostumbro que llega y se va sin el permiso
A esos lugares longevos o a esos que nunca te ponen avisos

En esta velada chocar con el mundo a ella le atrae (No)
Diciendo que lujos, la fama, igual como pétalos caen (Caen)
De los autores destapo los sueños que sin la luna dejaron la huella
Y ella muestra deseos que en su cielo no existen estrellas

Seductora mirada nunca le apunta al paraíso no es raro
Prefiere su cuerpo lanzar al abismo ¿está claro?
No pretendía que la escucharan, quería quedar en la memoria
Perfuma sus logros sin el secreto que da la victoria

Furiosa se larga porque la vida sigue este clímax voy
De ruta a la tina para quitarme el frio de mi rutina soy
Ese desvelo que ella no quiere que yo comience a pensar
Que me encanta tenerla en la cama sin el temor a no despertar

Se fue con los lobos porque le sigo trayendo la rebeldía
Y yo con mi canto doy emociones que ella sentir nunca podía
Lo que no mata te hace más fuerte, entonces le digo a la muerte
No seas mujer pa' no tener que comprometerme

Uno por el odio
Dos por el amor
Tres por ti
Y en el cuarto solo estoy yo
Pensando en no morirme hoy (Ah-ah)
Pensando en no morirme hoy

Uno por el odio
Dos por el amor
Tres por ti
Y en el cuarto solo estoy yo
Pensando en no morirme hoy (Ah-ah)
Pensando en no morirme hoy

Ay Changó, ay Changó, ay Changó, ay Changó
Se lo llevo Changó, se llevó el amor mío
Dararalea, darara-eh-eah-ah-ah
Se lo llevo Changó (Se lo llevo Changó)
Se lo llevo (Se lo llevo Changó)
Se llevó el amor mío (Se llevó el amor mío)
Darara-eh-lelela

Чанго́

Один за ненависть
Два за любовь
Три за тебя
А в четвертом только я
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня

И так я отложил свою могилу и отправился бродить
Встретил тебя и перестал говорить в единственном числе
И так они уходят на охоту, и я не говорю о доме
Я говорю об охоте, о глаголе "охотиться"

Прямо в бездну, чтобы купить слащавые воспоминания
Мы взяли с собой немного разума, хотя он уже не в ходу
Мы хотели быть счастливыми, но я предположил
Что любовь не делается с таким количеством света, правда?

Мы не занимаемся любовью, что ты; любовь занимается нами
Врагами, чтобы потом помириться, но ладно
Я забыл; что если жизнь - это испытание; Ага!
Ага, возможно, смерть - это помеха

Обозревая панораму сквозь это пулевое отверстие
Сегодня мы любили друг друга по-плохому
Может быть, я ненавижу тебя так же сильно, как ненавидят те, кто любят, может быть
И может быть, это обещание, как завтра

Завтра, которое еще не наступило, дама
Ты уже почти все забрала
Поцелуи и спасибо за ничего
Таким же образом ты будешь любить, не будучи любимой
Пусть смерть не будет женщиной, а если и будет, то пусть будет замужем

Один за ненависть
Два за любовь
Три за тебя
А в четвертом только я
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня (А-а)
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня

Один за ненависть
Два за любовь
Три за тебя
А в четвертом только я
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня (А-а)
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня

Я встретил тебя под впечатлением, что родился, возможно, рядом с тобой
Ты идёшь элегантно с жизнями, которые многие тебе подарили
Конечно, я уже привык, что ты приходишь и уходишь без разрешения
В те долговечные места или в те, которые никогда не дают тебе знать

В этот вечер столкновение с миром тебя привлекает (Нет)
Говоря, что роскошь, слава, как лепестки падают (Падают)
Из авторов я раскрываю сны, которые без луны оставили след
А ты показываешь желания, в твоём небе нет звёзд

Соблазнительный взгляд никогда не направлен в рай, это не странно
Ты предпочитаешь бросить своё тело в бездну, это ясно?
Ты не хотела, чтобы тебя слушали, ты хотела остаться в памяти
Ты украшаешь свои достижения без секрета, который даёт победа

Ты яростно уходишь, потому что жизнь продолжается, этот climax я
Направляюсь в ванну, чтобы снять холод моей рутины, я
Та бессонница, которую ты не хочешь, чтобы я начал думать
Что мне нравится иметь тебя в постели без страха не проснуться

Ты ушла с волками, потому что я продолжаю приносить тебе бунтарство
А я своим пением дарю эмоции, которые ты никогда не могла чувствовать
То, что не убивает, делает тебя сильнее, поэтому я говорю смерти
Не будь женщиной, чтобы мне не пришлось брать на себя обязательства

Один за ненависть
Два за любовь
Три за тебя
А в четвертом только я
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня (А-а)
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня

Один за ненависть
Два за любовь
Три за тебя
А в четвертом только я
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня (А-а)
Думаю о том, чтобы не умереть сегодня

Ай Чанго, ай Чанго, ай Чанго, ай Чанго
Чанго забрал её, забрал мою любовь
Дараралеа, дарара-э-а-а-а-а
Чанго забрал её (Чанго забрал её)
Забрал её (Чанго забрал её)
Забрал мою любовь (Забрал мою любовь)
Дарара-э-лелела