Текст и перевод песни Alcolirykoz - Intro (Regaño)
"A
mí
siempre
me
impresionó,
mucho
"It
always
impressed
me,
a
lot,
Que
la
gente
que
hablaba
del
barrio
That
people
who
talked
about
the
hood
Lo
hacía
como
resaltando
lo
bizarro
y
lo
rudo
del
barrio
Did
it
highlighting
the
bizarre
and
rough
side
of
the
hood
Y
se
les
olvidaba
cómo
la
otra
parte:
And
they
forgot
about
the
other
part:
Que
hay
unos
seres
humanos
que
tenemos
cosas
muy
tesas
That
there
are
human
beings
who
have
very
cool
things
Y
aprovecho
también
para
mencionar
que
allá
están
Alcolirykoz
And
I
also
take
this
opportunity
to
mention
Alcolirykoz
Qué
fue
por
quienes
me
llegó
el
rap
Who
were
the
ones
who
brought
me
rap
Y
que
lo
hicieron
de
una
forma
tan
increíblemente
hermoso
And
they
did
it
in
such
an
incredibly
beautiful
way
Contaron
el
barrio,
antes
de
hecho,
contaron
el
mismo
barrio
They
told
about
the
hood,
in
fact,
they
told
about
the
same
hood
Sacándose
todo,
¿no?
O
me
pasaba
a
mí
Taking
everything
out,
right?
Or
was
it
just
me?
Yo
escuchaba
mucho
el
rap
I
listened
to
a
lot
of
rap
Y
veía
que
era
como
de
alguna
manera
eran
las
mismas
historias
And
I
saw
that
it
was
like
somehow
they
were
the
same
stories
De
la
marihuana
y
la
esquina
y
se
olvidaban
de
eso
About
marijuana
and
the
corner
and
they
forgot
about
that
Como
de
la
otra
ternura
Like
the
other
tenderness
Que
está
en
el
subfondo
de
toda
esa
vaina
That's
in
the
background
of
all
that
Y
ellos
también
lo
cuentan
de
esa
manera
And
they
tell
it
that
way
too
Y
yo
quería
llegar
a
un
tono
así"
And
I
wanted
to
get
to
a
tone
like
that"
La
disciplina
de
los
vagos,
por
los
siglos
de
los
siglos
The
discipline
of
the
lazy,
for
ever
and
ever
La
estricta
conducta
que
dicta
el
código
Alcolirykoz
The
strict
conduct
dictated
by
the
Alcolirykoz
code
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
De
pura
cepa
Purebred
De
pura
cepa
Purebred
Vuelven
los
hijos
del
sol
The
sons
of
the
sun
return
Alimentados
en
los
senos
de
la
luna
Nourished
in
the
breasts
of
the
moon
Han
pasado
ya
dos
años
Two
years
have
passed
Un
buen
tiempo
para
que
presuman
A
good
time
for
them
to
brag
Disculpen
la
demora
Excuse
the
delay,
baby
Pero
un
buen
vino
But
a
good
wine
No
es
algo
que
se
añeje
en
unas
cuantas
horas
Is
not
something
that
ages
in
a
few
hours
Mi
responsabilidad
con
el
arte
My
responsibility
to
art
Es
como
la
de
un
padre
a
un
hijo
Is
like
that
of
a
father
to
his
son
Le
doy
lo
mejor
de
mí
por
eso
le
exijo
I
give
it
my
best,
that's
why
I
demand
it
No
cambiamos
de
género
pa'
pegar
We
didn't
change
genres
to
fit
in
Siempre
creímos
en
lo
de
acá
We
always
believed
in
what
we
have
here
Ahora
hasta
tus
padres
oyen
rap
Now
even
your
parents
listen
to
rap
En
estos
tiempos
todos
son
expertos
These
days
everyone
is
an
expert
Porque
es
más
importante
Because
it's
more
important
Aparentar
conocimiento,
que
tenerlo
To
appear
knowledgeable
than
to
be
knowledgeable
Sabemos
lo
que
escribimos
We
know
what
we
write
Muchos
se
fumaron
la
memoria
Many
smoked
their
memory
away
Y
tienen
mil
maneras
de
decir
lo
mismo
(Auch)
And
have
a
thousand
ways
to
say
the
same
thing
(Ouch)
No
queremos
repetirnos
We
don't
want
to
repeat
ourselves
En
la
radio
suenan
copias
de
las
copias
de
una
copia
On
the
radio,
they
play
copies
of
copies
of
a
copy
Efecto
mimo
Mime
effect
Este
disco
es
una
deuda
con
la
historia
This
album
is
a
debt
to
history
Amén
Amen
El
agradecido
encuentra
la
manera
de
pagar
sin
que
le
cobren
The
grateful
one
finds
a
way
to
pay
without
being
charged
Ahora
tengo
36
Now
I'm
36
Hago
esto
desde
el
tiempo
donde
no
había
como
hacerlo
I've
been
doing
this
since
the
time
when
there
was
no
way
to
do
it
Por
interés
Out
of
interest
La
disciplina
de
los
vagos,
por
los
siglos
de
los
siglos
The
discipline
of
the
lazy,
for
ever
and
ever
La
estricta
conducta
que
dicta
el
código
Alcolirykoz
The
strict
conduct
dictated
by
the
Alcolirykoz
code
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
De
pura
cepa
Purebred
De
pura
cepa
Purebred
Nunca
nos
fuimos
We
never
left
Mire
pa'
arriba
mijo
Look
up,
son
No
le
tire
piedras
a
esta
iglesia
Don't
throw
stones
at
this
church
Aquí
reza
usted
y
van
a
rezar
sus
hijos
You
pray
here
and
your
children
will
pray
here
Y
los
hijos
de
sus
hijos
And
your
children's
children
En
el
año
2500
sabrán
que
eso
que
están
haciendo,
ya
se
hizo
In
the
year
2500
they
will
know
that
what
they
are
doing
has
already
been
done
Volver
al
futuro
es
volver
atrás
Going
back
to
the
future
is
going
back
Cuando
A-Z
habla
nadie
pide
la
clave
del
WiFi
When
A-Z
speaks,
nobody
asks
for
the
WiFi
password
Todo
se
vuelve
más
superficial,
me
lo
esperaba
Everything
is
getting
more
superficial,
I
expected
it
Lo
que
más
me
gusta
de
tu
música
es
cuando
se
acaba
What
I
like
most
about
your
music
is
when
it's
over
Que
tal
si
prueban
suerte
en
el
teatro
How
about
you
try
your
luck
in
the
theater?
En
este
banco
están
contando
plata
de
otro
In
this
bank
they
are
counting
someone
else's
money
Oportunistas
vienen
a
pescar
si
la
marea
sube
Opportunists
come
to
fish
if
the
tide
is
high
Los
veo
tan
cómodos
y
perdidos
como
un
Uber
I
see
them
as
comfortable
and
lost
as
an
Uber
No
es
que
todo
tiempo
pasado
fuera
mejor
It's
not
that
all
past
time
was
better
Es
que
la
estupidez
gana
terreno
cada
generación
It's
that
stupidity
gains
ground
every
generation
Las
redes
sociales
sí
que
salen
caras,
bebé
Social
media
is
expensive,
baby
Cuando
el
servicio
es
gratis
el
producto
es
usted
When
the
service
is
free,
the
product
is
you
Muy
bien,
hora
de
saber
quién
es
quién
Alright,
time
to
know
who
is
who
Sin
regaño
no
hay
regalo
guardo
espacio
para
el
postre
No
scolding,
no
gift,
saving
room
for
dessert
La
disciplina
de
los
vagos,
por
los
siglos
de
los
siglos
The
discipline
of
the
lazy,
for
ever
and
ever
La
estricta
conducta
que
dicta
el
código
Alcolirykoz
The
strict
conduct
dictated
by
the
Alcolirykoz
code
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
Alcolirykoz,
Alcolirykoz
De
pura
cepa
Purebred
De
pura
cepa
Purebred
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.