Intro (2.007) - Alcolirykoz перевод на немецкий

Intro (2.007)

Señoras y señores, con ustedes...

AlcolirykoZ
No son médicos para traerte soluciones
Son Mc's licenciados que tratan de esconder ciertas emociones
Pero no pueden; las palabras los buscan
Quieren que apoyo y confianza les produzcan
Y les podamos dialogar
Lo que sentimos por este rap

Escucha esta confesión susurrada al oído
Es una oración al que profesa el rap, una ofensa al vendido
¿Tu celular tiene jueguitos, toma fotos y hace ruidos?
Nosotros jugamos con las palabras
Retratamos la realidad y viajamos a la velocidad del sonido

Este sonido son las historias que estaban escondidas
Hemos despertado conclusiones que estaban dormidas
La vía arteria en sanguíneas avenidas
Aquí están sufriendo acosos rap-suales
¿Quieres ayudar? Deja que este rap te embista
Es un apellido a ritmo diario y de la alegría pesimista

AlcolirykoZ

En esta operación a corazón abierto
Las mejores letras las escribimos pasando por los peores momentos
El mundo fue nuestra sala de partos
Aquí parimos nuestros pensamientos
Los dotamos de todo lo que llevamos dentro
Créeme, sólo estoy obligado a decir lo que siento

Siente la perseverancia de escribir con inteligencia mi vida
Representado para calmar la sed de agonía
Esto en nosotros claro que confía
La metáfora en sala de espera para que hagamos ecografía
Una nociva crisis musical que aborda nuestra creatividad

AlcolirykoZ

Crear es la libertad
Te invito a escapar de esta cárcel mental
¿Aviso de parental? No aparentar
Y qué rap-tura, asalto verbal
Un atentado a la moral y a las buenas costumbres
Esta música es como tocar con una piedra
La puerta del vecino sabiendo que tiene timbre

Salga pa que se encariñe con nuestro odio
Compartiendo tu dolor
Las rimas se meten en la conversación
Acompañado de cosas raras, científicos del papel
Dan la vuelta al ADN y al micrófono que hay en él
Preñada filosofía verbal, nacen y dan a conocer su verdad

AlcolirykoZ

Son las canciones que siempre estuvieron ahí
Aún sin ser oídas y ahora están aquí
Al fin dejaron de ser mudas, están frente a ti
Implacables como el que agoniza y no pide ayuda
Este es el show del ingenio sarcástico y simbólico
Acá la realidad se desnuda

Esto fue Alcolirykoz, más que un interludio

Intro (2.007)

Meine Damen und Herren, ich präsentiere Ihnen...

AlcolirykoZ
Wir sind keine Ärzte, um dir Lösungen zu bringen
Wir sind lizenzierte MCs, die versuchen, gewisse Emotionen zu verbergen
Aber wir können es nicht; die Worte suchen uns
Sie wollen, dass wir ihnen Unterstützung und Vertrauen geben
Und wir mit ihnen sprechen können
Was wir für diesen Rap empfinden

Hör dir dieses Geständnis an, das dir ins Ohr geflüstert wird
Es ist ein Gebet an den, der den Rap bekennt, eine Beleidigung für den Verkauften
Hat dein Handy Spiele, macht Fotos und Geräusche?
Wir spielen mit den Worten
Wir bilden die Realität ab und reisen mit Schallgeschwindigkeit

Dieser Klang sind die Geschichten, die verborgen waren
Wir haben Schlussfolgerungen geweckt, die schliefen
Die Hauptschlagader in blutigen Alleen
Hier erleiden sie Rap-sexuelle Belästigungen
Willst du helfen? Lass dich von diesem Rap anfahren
Es ist ein Nachname im täglichen Rhythmus und der pessimistischen Freude

AlcolirykoZ

In dieser Operation am offenen Herzen
Die besten Texte schrieben wir in den schlimmsten Momenten
Die Welt war unser Kreißsaal
Hier haben wir unsere Gedanken geboren
Wir statteten sie mit allem aus, was wir in uns tragen
Glaub mir, ich bin nur verpflichtet, zu sagen, was ich fühle

Spüre die Beharrlichkeit, mit Intelligenz mein Leben zu schreiben
Dargestellt, um den Durst der Agonie zu stillen
Darauf vertrauen wir natürlich
Die Metapher im Wartezimmer, damit wir eine Ultraschalluntersuchung machen
Eine schädliche musikalische Krise, die unsere Kreativität erfasst

AlcolirykoZ

Schaffen ist Freiheit
Ich lade dich ein, aus diesem mentalen Gefängnis zu entkommen
Elterlicher Hinweis? Nicht so tun als ob
Und was für eine Rap-Entführung, verbaler Überfall
Ein Attentat auf die Moral und die guten Sitten
Diese Musik ist, wie mit einem Stein an die Tür zu klopfen
Des Nachbarn, obwohl er eine Klingel hat.

Komm raus, damit du dich mit unserem Hass anfreundest
Deinen Schmerz teilend
Die Reime mischen sich in das Gespräch ein
Begleitet von seltsamen Dingen, Wissenschaftlern des Papiers
Sie drehen die DNA und das Mikrofon, das sich darin befindet, um
Schwangere verbale Philosophie, sie werden geboren und geben ihre Wahrheit bekannt

AlcolirykoZ

Es sind die Lieder, die immer da waren
Auch ohne gehört zu werden, und jetzt sind sie hier
Endlich sind sie nicht mehr stumm, sie stehen vor dir
Unerbittlich wie der, der im Sterben liegt und nicht um Hilfe bittet
Das ist die Show des sarkastischen und symbolischen Einfallsreichtums
Hier entblößt sich die Realität

Das war Alcolirykoz, mehr als ein Interludium