Текст и перевод песни Alcolirykoz - La Cantaleta

La Cantaleta

Qué ya llegaron tus dolores de cabeza
A ver si con pastillas se te quita
Se ponen de colores cuando esta banda comienza
Y nos gusta más oírlos cuando gritan

Llegó el que escupe fuego, el destructor de egos,
Conductor que para el tráfico como el bastón de un ciego
Soy la carga y el camello, lo amargo de... lo dulce...
Yo soy el putas no lo niego, yo rapeo fácil o eso parece

No caigas en la trampa de alardear sin que yo empiece
Luego dirás que no te dan lo que te mereces
Y eso de mentirse sale caro ocho mil veces
Pescando anzuelos frustrados muerden el cebo

Me mandan a la mierda y se enojan si no los llevo
Toc, toc ¿Quién es? los Alcolirykoz, oh, oh
Preguntas a qué vienen, te dirán y dirás ¡oh no!
No sabes cómo es que nosotros las tocamos

Con morbo, con amor, con sevicia y con las manos
Te voy a echar de menos, si nos vamos sabemos
Que encontramos lo mismo que dejamos si volvemos
Yo no entono nada que no sea un color

Te repito que no canto pero soy encantador
Tus defectos son secretos, me lo imaginé
Somos los únicos Raperos que andan con Moleskine
MC de internet ahora dígame usted, presume de que
Con lo fácil qué es, darle control C pegar y a la red
Dale control Z de la A a la Z o dale red

Qué ya llegaron tus dolores de cabeza
A ver si con pastillas se te quita
Se ponen de colores cuando esta banda comienza
Y nos gusta más oírlos cuando gritan

Llegó el que les faltaba, no todo está inventado
Complace tú buen gusto que angustiado me ha buscado
Empujo carros, presto rabias, culpas las acepto
Para ti esto es un complique, es que eso represento

Mediocres me preguntan, les duele mi opinión
Si en mi público es costumbre un gusto por lo mejo
Reza que me interrumpo para no hacer quedarlos mal
Me miran por el hombro y dicen que no vaya a telonear

No reconocen nada porque nada les funciona
Mi ego quedó en tarima allá tendrás que hablar su idioma
No me trajo la cigüeña, a usted mejor le dejo
Mi fracaso que deleita tu alegría y tu complejo

Bypass para tu banda como MC pesas poquito
Mi dieta es mental para ignorar tus apetitos
Tengo rima a quema ropa si no comprenden nada
Mi música es cuchilla y yo cataratas de puñaladas

Sus hechos de ignorancia hacen relevancia
En que a pizcas de talento libra y media de extravagancia
Desde el tiempo de upa les traje el privilegio (Epa)
De ponerlos a pensar sin que vayan al colegio

No soy yo, son mis letras las perfectas
Así tu computador tenga un logo de una manzana completa
A los muchos que tu engañas es lo único que me supera
La calle para el baboso porque A-Z es mi escuela

Нытьё

Вот и вернулась твоя головная боль,
Посмотрим, поможет ли тебе таблетка.
Мир вокруг окрашивается в яркие цвета, когда наша банда начинает играть,
И нам ещё приятнее слышать ваши крики.

Пришёл тот, кто извергает огонь, разрушитель эго,
Дирижёр, останавливающий движение, словно тростью слепого.
Я — и вьючный верблюд, и груз, и горечь... и сладость...
Я — тот самый сукин сын, не отрицаю, я читаю рэп легко, или так кажется.

Не попадайся в ловушку хвастовства, пока я не начал.
Потом будешь говорить, что тебе не дают того, что ты заслуживаешь.
И врать себе дорого обходится, в восемь тысяч раз дороже.
Разочарованные рыбаки клюют на наживку.

Посылают меня к черту и злятся, если я их не беру с собой.
Тук-тук. Кто там? Alcolirykoz, о-о.
Спрашиваешь, зачем пришли? Мы скажем, и ты скажешь: "О нет!"
Ты не знаешь, как мы это делаем.

С похотью, с любовью, с жестокостью и руками.
Я буду скучать по тебе, если мы уйдём, мы знаем,
Что найдём то же самое, что оставили, если вернёмся.
Я не произношу ни звука, который не был бы цветом.

Повторю, я не пою, но я очарователен.
Твои недостатки — твои секреты, я так и думал.
Мы единственные рэперы, которые ходят с Молескинами.
MC из интернета, теперь скажи мне, хвастаешься тем,
Как легко тебе скопировать, вставить и выложить в сеть.
Жми Ctrl+Z от А до Я или жми "Удалить".

Вот и вернулась твоя головная боль,
Посмотрим, поможет ли тебе таблетка.
Мир вокруг окрашивается в яркие цвета, когда наша банда начинает играть,
И нам ещё приятнее слышать ваши крики.

Пришёл тот, кого вам не хватало, не всё ещё изобретено.
Удовлетвори свой хороший вкус, который так отчаянно меня искал.
Толкаю телеги, даю волю ярости, вину принимаю.
Для тебя это сложность, потому что это то, что я представляю.

Посредственности спрашивают меня, их задевает моё мнение,
Ведь моей публике привычен вкус к лучшему.
Молись, чтобы я прервался, чтобы не опозорить вас.
Смотрят на меня свысока и говорят, чтобы я не выступал на разогреве.

Они ничего не признают, потому что у них ничего не получается.
Моё эго осталось на сцене, там тебе придётся говорить на его языке.
Меня не аист принёс, тебе лучше оставлю
Свой провал, который услаждает твою радость и твой комплекс.

Обходной путь для твоей банды, как MC ты мало весишь.
Моя диета — ментальная, чтобы игнорировать твои аппетиты.
У меня рифмы в упор, если вы ничего не понимаете.
Моя музыка — лезвие, а я — каскад ударов ножом.

Ваши акты невежества делают актуальным
То, что на крупицу таланта приходится полтора фунта экстравагантности.
Со времён пелёнок я дал вам привилегию (Эй!)
Заставлять вас думать, не ходя в школу.

Это не я, мои тексты идеальны,
Даже если на твоём компьютере красуется логотип надкушенного яблока.
Множество тех, кого ты обманываешь, — единственное, что меня превосходит.
Улица для болвана, потому что А-Z — моя школа.