Текст и перевод песни Alcolirykoz - La Danza del Miedo

La Danza del Miedo

Danza, bípedo que no panda el cúnico,
Enfrenta el miedo escénico y sácalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al verte
Fracasar La gente se acompleja por ser fea
Y los cirujanos se hacen ricos
Corrigiendo los defectos que dios te dio.
Los medios dedicados a lavar cerebros,
Te infectan de una enfermedad sin remedio.
Nos venden la estupidez al por mayor y al detail.
La vida es perra el hombre es una pulga, tal para cual.
Viniste al mundo a estorbar??, yo no
Deja pasar.
Si la ignorancia esta de oferta en el centro comercial.
La vida ya es confundida con la materia fecal,
Tu armario lleno, tu cabeza y tu nevera vacía.
Perdió tu equipo y vas a llorar,
Las cucarachas dan asco pero resisten una guerra nuclear.
Confunden la fe con el fanatismo ilógico,
Si te encuentras a tu santo pídele un milagro, no un autógrafo.
Y deja quieta la maquina de este mecanógrafo,
Si tuvieras un baile, este calvo no tiene ni un pelo de
Coreógrafo.

Danza, bípedo que no panda el cúnico,
Enfrenta el miedo escénico y sacalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al verte
Fracasar Q va de tus cuidados eligiendo una pareja,
No repare, que todos en la danza se asemejan.
Apenados lloran, viviendo lo que no es suyo,
Tomando un poco de los demás.
La siguiente película
Se basa en acontecimientos, momentos, personajes
De una existencia nada parcial.
Al acercarme veo doble, por dios!
Quien es el real?? El que imitas o quieres aparentar.
Te imito ya que sos un súbdito mas,
Y no van a lograr ser otra persona,
Llegaste tarde a la repartición de una historia propia.
La pregunta no es cuando nacieron, sino que modelo eres?
Identidad culta de los seres de serie carentes de periodo,
Código de barras iguales escaneados por el mismo odio
Sujetos a un mundo de ficción
Solo creíble sera su afición.
En esta escena diaria tu caminar parece una parodia

Eres tu reality relatando otra historia

Danza, vívelo que no paga el publico,
Enfrenta el miedo escénico y sacalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al
Verte fracasar

La Danse de la Peur

Danse, bipède qui ne craint pas le ridicule,
Affronte la peur scénique et fais-la danser
Sinon tu seras un sujet
Esclave de la terreur et tes témoins te rabaisseront en te voyant
Échouer Les gens se complexent pour être laids
Et les chirurgiens s'enrichissent
En corrigeant les défauts que Dieu t'a donnés.
Les médias, dédiés à laver les cerveaux,
T'infectent d'une maladie incurable.
Ils nous vendent la stupidité en gros et en détail.
La vie est une chienne, l'homme est une puce, ils vont bien ensemble.
Tu es venu au monde pour embêter les gens ? Moi non,
Laisse passer.
Si l'ignorance est en promotion au centre commercial,
La vie est déjà confondue avec les matières fécales,
Ton placard plein, ta tête et ton réfrigérateur vides.
Ton équipe a perdu et tu vas pleurer,
Les cafards sont dégoûtants mais résistent à une guerre nucléaire.
Ils confondent la foi avec le fanatisme illogique,
Si tu rencontres ton saint, demande-lui un miracle, pas un autographe.
Et laisse tranquille la machine de ce dactylographe,
Si tu avais un bal, ce chauve n'a pas un seul cheveu de
Chorégraphe.

Danse, bipède qui ne craint pas le ridicule,
Affronte la peur scénique et fais-la danser
Sinon tu seras un sujet
Esclave de la terreur et tes témoins te rabaisseront en te voyant
Échouer Qu'importe tes précautions dans le choix d'une partenaire,
Ne te rends pas compte que tous dans la danse se ressemblent.
Malheureux, ils pleurent, vivant ce qui n'est pas à eux,
Prenant un peu des autres.
Le prochain film
Est basé sur des événements, des moments, des personnages
D'une existence pas du tout partielle.
En m'approchant, je vois double, pardieu !
Qui est le vrai ? Celui que tu imites ou que tu veux faire semblant d'être.
Je t'imite parce que tu es un autre sujet,
Et vous ne parviendrez pas à être une autre personne,
Tu es arrivé trop tard à la distribution d'une histoire propre.
La question n'est pas quand tu es né, mais quel modèle tu es ?
Identité cultivée des êtres de série dépourvus de période,
Codes-barres identiques scannés par la même haine
Sujets à un monde de fiction
Seule leur passion sera crédible.
Dans cette scène quotidienne, ta démarche ressemble à une parodie

Tu es ton propre reality show, racontant une autre histoire

Danse, vis-le, le public ne paye pas,
Affronte la peur scénique et fais-la danser
Sinon tu seras un sujet
Esclave de la terreur et tes témoins te rabaisseront en te voyant
Échouer