Текст и перевод песни Alcolirykoz - La Danza del Miedo

La Danza del Miedo

Danza, bípedo que no panda el cúnico,
Enfrenta el miedo escénico y sácalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al verte
Fracasar La gente se acompleja por ser fea
Y los cirujanos se hacen ricos
Corrigiendo los defectos que dios te dio.
Los medios dedicados a lavar cerebros,
Te infectan de una enfermedad sin remedio.
Nos venden la estupidez al por mayor y al detail.
La vida es perra el hombre es una pulga, tal para cual.
Viniste al mundo a estorbar??, yo no
Deja pasar.
Si la ignorancia esta de oferta en el centro comercial.
La vida ya es confundida con la materia fecal,
Tu armario lleno, tu cabeza y tu nevera vacía.
Perdió tu equipo y vas a llorar,
Las cucarachas dan asco pero resisten una guerra nuclear.
Confunden la fe con el fanatismo ilógico,
Si te encuentras a tu santo pídele un milagro, no un autógrafo.
Y deja quieta la maquina de este mecanógrafo,
Si tuvieras un baile, este calvo no tiene ni un pelo de
Coreógrafo.

Danza, bípedo que no panda el cúnico,
Enfrenta el miedo escénico y sacalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al verte
Fracasar Q va de tus cuidados eligiendo una pareja,
No repare, que todos en la danza se asemejan.
Apenados lloran, viviendo lo que no es suyo,
Tomando un poco de los demás.
La siguiente película
Se basa en acontecimientos, momentos, personajes
De una existencia nada parcial.
Al acercarme veo doble, por dios!
Quien es el real?? El que imitas o quieres aparentar.
Te imito ya que sos un súbdito mas,
Y no van a lograr ser otra persona,
Llegaste tarde a la repartición de una historia propia.
La pregunta no es cuando nacieron, sino que modelo eres?
Identidad culta de los seres de serie carentes de periodo,
Código de barras iguales escaneados por el mismo odio
Sujetos a un mundo de ficción
Solo creíble sera su afición.
En esta escena diaria tu caminar parece una parodia

Eres tu reality relatando otra historia

Danza, vívelo que no paga el publico,
Enfrenta el miedo escénico y sacalo a bailar
Sino seras un súbdito
Esclavo del terror y tus testigos bajaran a vos al
Verte fracasar

Танец страха

Танцуй, двуногое, не поддавайся трусости,
Справься со страхом сцены и выведи его на танец.
Иначе будешь подданным,
рабом ужаса, и твои свидетели спустят тебя с небес на землю, увидев твой
провал. Люди комплексуют из-за своей внешности,
а хирурги богатеют,
исправляют недостатки, данные тебе Богом.
СМИ, занятые промыванием мозгов,
заражают тебя неизлечимой болезнью.
Нам продают глупость оптом и в розницу.
Жизнь — сука, человек — блоха, что называется, два сапога пара.
Пришел в этот мир мешать? Я нет,
проходи.
Если невежество продается со скидкой в торговом центре,
жизнь уже путают с фекалиями,
твой шкаф полон, а голова и холодильник пусты.
Твоя команда проиграла, и ты собираешься плакать?
Тараканы вызывают отвращение, но выдерживают ядерную войну.
Путают веру с нелогичным фанатизмом,
если встретишь своего святого, попроси у него чуда, а не автографа.
И оставь в покое машинку этого машиниста,
если бы у тебя был танец, у этого лысого нет ни волоска от
хореографа.

Танцуй, двуногое, не поддавайся трусости,
Справься со страхом сцены и выведи его на танец.
Иначе будешь подданным,
рабом ужаса, и твои свидетели спустят тебя с небес на землю, увидев твой
провал. Что толку от твоей осторожности в выборе пары,
не обращай внимания, ведь все в танце похожи.
Опечаленные плачут, проживая не свою жизнь,
заимствуя немного у других.
Следующий фильм
основан на событиях, моментах, персонажах
абсолютно реального существования.
Подходя ближе, я вижу двоих, боже!
Кто настоящий? Тот, кого ты имитируешь или хочешь казаться.
Я имитирую тебя, ведь ты еще один подданный,
и вам не удастся стать кем-то другим,
вы опоздали на раздачу собственной истории.
Вопрос не в том, когда вы родились, а в том, какой вы модели?
Культурная идентичность серийных существ, лишенных индивидуальности,
одинаковые штрих-коды, сканируемые одной и той же ненавистью,
подчиненные миру иллюзий,
правдоподобным будет только ваше увлечение.
В этой повседневной сцене твоя походка кажется пародией.

Ты — собственное реалити-шоу, рассказывающее чужую историю.

Танцуй, живи этим, публика не платит,
Справься со страхом сцены и выведи его на танец.
Иначе будешь подданным,
рабом ужаса, и твои свидетели спустят тебя с небес на землю,
увидев твой провал.