Alcolirykoz - No Está en Venta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alcolirykoz - No Está en Venta




No Está en Venta
Не продаётся
No fue solo un dream
Это был не просто сон
Los ninjazz de portada en el magazine
Ниндзя на обложке журнала
Sin rosca los puse a pasar revista
Без шума заставил их пройти осмотр
Stone Rollin'
Ритм рок-н-ролла
Puse tu rabia a comer ravioli
Я заставил твою злость съесть равиоли
Indigestión diarrea pa' los promotores
Неудовое расстройство, понос для промоутеров
Por tu culo el ukelele
Засунь попой укулеле
Soy tu entrenador personal
Я твой личный тренер
No me sirve si no te duele
Не получится, если тебе не больно
Pagan payola pa' insultar mujeres
Платишь взятки, чтобы оскорблять женщин
Houston (Houston)
Хьюстон (Хьюстон)
Tenemos problemas radiales
У нас проблемы на радио
Sudando todo me lo he ganado desde niño
Вытирая пот, я заработал всё с детства
Ya que en mi barrio nunca llegó nada a domicilio
В моём районе так ничего и не доставлялось
Tíbios
Слабаки
Esto está lleno de Fajardos
Это место полно Фахардо
Todos son iguales
Все одинаковы
No puedo diferenciarlos
Я не могу их различить
Tu música la puta de la fiesta
Твоя музыка - шлюха на вечеринке
Cualquiera se la baila, pero nadie la respeta
Все танцуют под неё, но никто её не уважает
Hijos de Yatra
Сынки Ятры
Su mayor talento es mal gastar la fortuna de papá
Ваше главное умение - бездарно тратить отцовское состояние
Yo en mi tierra soy profeta
В своём краю я пророк
Ustedes publican sold out
Вы объявляете распродажи
Pero regalan las boletas
Но сами раздаёте билеты
Doy tutoriales de raps
Я преподаю уроки рэпа
Se llaman Alcolirykoz
Называюсь Alcolirykoz
Aprendes a hacer money sin hacer ridículos
Научу тебя зарабатывать деньги, не позорясь
Aguacero 'e mayo
Майский ливень
Todo te lo llevas
Уносишь всё с собой
Ensilla mi caballo
Осёдлываю коня
La finca no está en venta
Ферма не продаётся
Aguacero 'e mayo
Майский ливень
Todo te lo llevas
Уносишь всё с собой
Ensilla mi caballo
Осёдлываю коня
La finca no está en venta
Ферма не продаётся
Este es mi terreno
Это моя земля
Cizaña no siembre
Не сей раздор
En este suelo, si crece un talento
Если на этой земле и вырастит талант
Lo marchitan y lo revenden
Его завялят и перепродадут
Como Monguito, El Único
Как Монгито, Единственного
Mis espinas me defienden
Мои шипы защищают меня
Mi música no serviría de nada en el mundo si nadie se ofende
Моя музыка никому не пригодилась бы, если бы никого не обижала
En el rap, eres lo que dices
В рэпе ты - то, что ты говоришь
No es solo decir
Не просто говоришь
Parecen actrices
Похожи на актрис
Pésimos papeles los vuelvo origami
Ваши ужасные роли я заворачиваю как оригами
Quieren chantajearme a
Хотели шантажировать меня
Diciendo que si sigo así
Говоря, что если я продолжу в том же духе
Nunca voy a ganar un Grammy
То никогда не получу Грэмми
Por baratijas yo no vine aquí
Я не сюда пришёл за безделушками
Juegan de güeveros y no saben definir
Играете в крутых, но не можете сами это понять
Disqueras que solo saben comprar
Звукозаписывающие компании, которые только и знают, что покупать
Han ofrecido plata por mi música
Предлагали деньги за мою музыку
Pa' que la haga mal
Чтобы я её испортил
Una industria dirigida por sordos sin alma
Индустрия, которой управляют глухие без души
Que te dicen que escuchar
Что говорят тебе слушать
Te contratan por la metadata
Принимают тебя на работу по метаданным
Te dan un adelanto de dinero por tu retraso mental
Дают тебе аванс за твою умственную отсталость
¿Quién se asoma a mi ventana? (blao, blao)
(бла, бла) Кто заглядывает в моё окно?
No era nadie, pa
Да никого, милочка
Who's that peaking in my window? (bla)
(бла) Кто заглядывает в моё окно?
Nobody
Никого
Nobody, nah
Никого, нет
Aguacero 'e mayo
Майский ливень
Todo te lo llevas
Уносишь всё с собой
Ensilla mi caballo
Осёдлываю коня
La finca no está en venta
Ферма не продаётся
Aguacero 'e mayo
Майский ливень
Todo te lo llevas
Уносишь всё с собой
Ensilla mi caballo
Осёдлываю коня
La finca no está en venta
Ферма не продаётся





Авторы: Carlos Andres Fonnegra Restrepo, Juan Carlos Fonnegra Toro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.