Round 40 - Alcolirykozперевод на русский




Round 40
Round 40
Suéltala que tengo ganas de boxear
Отпусти её, мне хочется подраться
Uepa, uepa, uepa, uepa
Уэпа, уэпа, уэпа, уэпа
Round 40, uh-uh, uh-uh
Раунд 40, ух-ух, ух-ух
Voy en dos patas escuchando Smiff-N-Wessun
Я иду на двух ногах, слушая Smiff-N-Wessun
"Nunca nos la ponen fácil" le digo a Gamba en cada versus (Se lo digo)
"Нам никогда не бывает легко", говорю я Гамбе в каждом версусе говорю ему)
Desde el camerino hay que desconfiar
Из гримёрки нужно быть настороже
Como Lamar, por todo en mi vida tuve que pelear
Как Ламар, за всё в жизни мне пришлось бороться
Manejando la tranquilidad, siempre estoy en mi salsa
Управляю спокойствием, всегда в своей стихии
Yo no soy tu fan, a mi edad uno solo admira casas (Uy)
Я не твой фанат, в моём возрасте люди ценят только дома (Уй)
Que un mueble, que el reposo, que la pausa
Мебель, отдых, паузу
Mis únicos enemigos son еl hambre y la pobreza
Мои единственные враги голод и бедность
Si ellos tiеnen lujos, qué preciosidad
Если у них есть роскошь, какая прелесть
Si los tengo yo, qué falta de humildad
Если она у меня, какая нескромность
No es igualdad lo que quiere la humanidad (No)
Не равенство хочет человечество (Нет)
Es superioridad; no hay más prioridad, qué barbaridad
А превосходство; нет большего приоритета, что за дикость
No vengan a rogarme prórroga
Не просите меня о переносе
El rencor es un tobogán que se alarga como una visita incómoda
Обида это горка, которая тянется, как неловкий визит
Qué bien se me da
У меня это так хорошо получается
Abro la boca y salen billetes, así sostengo una plática
Открываю рот, и оттуда вылетают банкноты, так я поддерживаю разговор
Deja la paila sonar
Дай кастрюле звучать
Azárese, azárese
Защищайся, защищайся
Azárense, azárense
Защищайтесь, защищайтесь
Azárese, azárese
Защищайся, защищайся
Azárense, azárense
Защищайтесь, защищайтесь
Carrangas resucitadas, no me deben nada
Возрождённые карранги, вы мне ничего не должны
Mi mente está ocupada, no azaran las malas caras
Мой разум занят, не раздражают плохие лица
El rap mora es mi morada, comparto esta pomada
Моравский рэп моя обитель, делюсь этим бальзамом
Estas son escenas borradas
Это удалённые сцены
Boom, bye, bye, bien atrás los dejé
Буум, пока, пока, я оставил вас далеко позади
Volver a mi pasado, ¿al son de qué?
Вернуться в прошлое, под какой звук?
Todos los conciertos autoproducidos, no esperamos a ser invitados
Все концерты самоорганизованные, мы не ждали приглашений
Por eso ahora siempre somos bienvenidos
Поэтому сейчас нас всегда рады видеть
Indispongo disciplina, next pongo
Я нарушаю дисциплину, следующий
Entretengo con gomosos de borongo
Развлекаю жевательной резинкой боронго
Te hacemos el examen, no la tarea
Мы проводим тебе экзамен, а не домашнее задание
No supongo, viviendo lo repongo, lo que sea
Не предполагаю, а проживаю это, что бы ни было
Lo tuyo es una máquina de Goldberg
Твоё это машина Гольдберга
Rellenos de barras trilladas de la NBA (Amén)
Наполненная заезженными строчками из NBA (Аминь)
Gracias a tu ingenio para ingenuos pronto
Благодаря твоему гению для наивных скоро
Aparecerás en un vídeo de Khaby Lame (Jajaja)
Ты появишься в видео Хаби Ламе (Хахаха)
"Boom, bye, bye"
"Буум, пока, пока"
"Boom, bye, bye"
"Буум, пока, пока"
"Boom, bye bye"
"Буум, пока пока"
"Booyakah, booyakah"
"Бууйака, бууйака"
Otro, ¿o lo dejamos así?
Ещё один, или оставим так?
Otro, ah
Ещё один, ах
Va, sin azare
Вперёд, без защиты
Anarkos in tha' house (Oh my god; Danger)
Anarkos in tha' house (О, мой бог; Опасность)
Fa-Zetas in tha' house (Oh my god; Danger)
Fa-Zetas in tha' house (О, мой бог; Опасность)
Carlitos in tha' house (Oh my god; Danger)
Carlitos in tha' house (О, мой бог; Опасность)
Gaminos in tha' house (Oh my god; Danger)
Gaminos in tha' house (О, мой бог; Опасность)
Cuando nadie hablaba de boombap
Когда никто не говорил о бум-бэпе
Ahí estabámos haciendo boombap, boombap
Мы делали бум-бэп, бум-бэп
Cuando nadie hablaba de boombap
Когда никто не говорил о бум-бэпе
Ahí estabámos haciendo boombap, boombap
Мы делали бум-бэп, бум-бэп
Cada año subimos de peso
Каждый год мы набираем вес
La independencia es el futuro de gente
Независимость будущее людей
Ruñir el precio, entierra huesos
Собирай цену, закапывай кости
Los tres ases con todo el elenco
Трое тузов со всем составом
La casa siempre gana y el barrio contento
Дом всегда выигрывает, а район доволен
Y yo soplé la vela y no hubo necesidad
И я задул свечу, и не было необходимости
De pedir ningún deseo, solo tuve que dar gracias
Просить о каком-либо желании, мне просто нужно было поблагодарить
No saben ni sumar con calculadora y restan
Они даже не умеют складывать на калькуляторе и вычитают
Los que no saben jugar se vuelven comentaristas
Те, кто не умеет играть, становятся комментаторами
Un legendario en Colombia es El Mocho
Легенда в Колумбии Эль Мочо
De ustedes ninguno es la cabra
Никто из вас не козёл
Aunque cada ocho les pongan los cachos
Хотя каждые восемь лет вам надевают рога
Tu carrera nada que despega
Твоя карьера никак не взлетает
Practica yoga, traga y manda tu ego por bodega
Занимайся йогой, глотай и отправляй своё эго в склад
Jajaja
Хахаха
Jajaja, ah
Хахаха, ах
Otra vez, vamo' a escucharla
Ещё раз, послушаем
Ahí va
Вот она





Авторы: Juan Carlos Fonnegra Toro, Carlos Andres Fonnegra Restrepo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.