Текст и перевод песни Alcover - Bailemos Pegado
Dime
cuando
fue
la
última
vez
que
fuiste
al
barrio
Dis-moi
quand
est-ce
que
tu
es
allé
dans
le
quartier
pour
la
dernière
fois
Y
preguntaste
por
mí
Et
que
tu
as
demandé
de
moi
?
De
verdad
me
sorprendí
cuando
me
dijeron,
J'ai
été
vraiment
surpris
quand
on
m'a
dit,
Que
a
ti
te
vieron
con
otro
hombre,
que
también
te
hacia
sonreír
Que
tu
as
été
vu
avec
un
autre
homme,
qui
te
faisait
aussi
sourire
Y
que
ya
no
piensas
en
mí
Et
que
tu
ne
penses
plus
à
moi
Porque
te
dijeron
Parce
qu'on
t'a
dit
Que
era
un
mujeriego
Que
j'étais
un
coureur
de
jupons
Que
me
gusta
el
trago
Que
j'aime
l'alcool
Que
yo
no
te
quiero
Que
je
ne
t'aime
pas
Que
que
que
Que
que
que
Que
yo
soy
un
bueno
para
nada
Que
je
suis
un
bon
à
rien
Te
mintieron
en
la
cara
Ils
t'ont
menti
en
face
Te
dijeron
Ils
t'ont
dit
Que
era
un
mujeriego
Que
j'étais
un
coureur
de
jupons
Que
me
gusta
el
trago
Que
j'aime
l'alcool
Que
yo
no
te
quiero
Que
je
ne
t'aime
pas
Que
que
que
Que
que
que
Vente
para
subir
de
nuevo
al
cielo
Viens
pour
remonter
au
paradis
Y
que
de
nuevo
Et
que
l'on
danse
à
nouveau
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa′
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Uhh
uhh...
Uhh
uhh...
Todavía
me
quedan
las
ganas
J'ai
encore
envie
De
perdernos
los
fines
de
semana
De
nous
perdre
les
week-ends
En
una
playa
de
Punta
Cana
Sur
une
plage
de
Punta
Cana
Debajo
de
una
palma
bailándote
Sous
un
palmier
en
dansant
avec
toi
(Bailándote)
(Avec
toi)
El
viento
jugando
con
tu
pelo
siguiéndote
Como
la
Le
vent
joue
avec
tes
cheveux
en
te
suivant
Comme
le
Arena
entre
mis
manos
perdiéndote
Porque
te
dijeron
Sable
entre
mes
mains
en
te
perdant
Parce
qu'on
t'a
dit
Que
era
un
mujeriego
Que
j'étais
un
coureur
de
jupons
Que
me
gusta
el
trago
Que
j'aime
l'alcool
Que
yo
no
te
quiero
Que
je
ne
t'aime
pas
Que
que
que
Que
que
que
Que
yo
soy
un
bueno
para
nada
Que
je
suis
un
bon
à
rien
Te
mintieron
en
la
cara
Ils
t'ont
menti
en
face
Te
dijeron
Ils
t'ont
dit
Que
era
un
mujeriego
Que
j'étais
un
coureur
de
jupons
Que
me
gusta
el
trago
Que
j'aime
l'alcool
Que
yo
no
te
quiero
Que
je
ne
t'aime
pas
Que
que
que
Que
que
que
Vente
para
subir
de
nuevo
al
cielo
Viens
pour
remonter
au
paradis
Y
que
de
nuevo
Bailemos
pegado
Et
que
l'on
danse
à
nouveau
Dansons
collés
Pa'
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Uhh
uhh...
Uhh
uhh...
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa′
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Esto
que
sentíamos
tú
y
yo
baby
Ce
que
l'on
ressentait
toi
et
moi
bébé
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa'
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Uhh
uhh...
Uhh
uhh...
Fui
al
barrio
que
te
conocí
Je
suis
allé
dans
le
quartier
où
je
t'ai
rencontrée
Soñé
con
verte,
pregunte,
te
busque
y
no
te
vi
J'ai
rêvé
de
te
voir,
j'ai
demandé,
je
t'ai
cherchée
et
je
ne
t'ai
pas
vue
Te
fuiste
por
ahí
Tu
es
partie
par
là
A
buscar
otros
amores
simplemente
por
no
admitir
A
la
recherche
d'autres
amours
simplement
pour
ne
pas
admettre
Que
yo
moría
de
amor
por
ti
Que
je
mourais
d'amour
pour
toi
Y
de
menso
yo
buscándome
te
perdí
Et
comme
un
idiot,
je
t'ai
perdue
en
te
cherchant
Por
momentos
que
solo
me
acuerdan
a
ti
Pour
des
moments
qui
me
rappellent
juste
toi
Lo
que
quiero
es
que
no
olvide
Je
veux
que
tu
ne
l'oublies
pas
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa'
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Uhh
uhh...
Uhh
uhh...
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa′
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
Esto
que
sentíamos
tú
y
yo
baby
Ce
que
l'on
ressentait
toi
et
moi
bébé
Bailemos
pegado
Dansons
collés
Pa′
vivir
de
nuevo
Pour
revivre
Eso
que
sentíamos
Ce
que
l'on
ressentait
(Alcover)
(Alcover)
Uhh
uhh...
Uhh
uhh...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.