Текст и перевод песни Alcover - Brutal

Brutal

A&X
Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar

Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar
Brisas con sabor a sal
Música que la ponga a bailar

Ella quiere playa
Con sus amigas vacilar
Quiere pasarla brutal
Música buena y suavemente bailar
Oeoeoeoe y suavemente bailar
Oeoeoeoe

Esa nena sabe que cuando ella se mueve
En este party no tiene quien la supere
Independiente, ningún hombre la mantiene
Le gusta el reggaeton y anda en un Mercedez
A ella no le digan nada
No cree en el amor, no quiere drama
Pero si baila enciende la llama
Y si te pegas sientes que la amas
Yo caí en sus juegos
Esa mujer es puro fuego

Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar
Brisas con sabor a sal
Música que la ponga a bailar

Ella quiere playa
Con sus amigas vacilar
Quiere pasarla brutal
Música buena y suavemente bailar
Oeoeoeoe y suavemente bailar
Oeoeoeoe
A&X

UNO
Me embrujó con sus ojitos
DOS
Vino y se me pegó
TRES
Bailando me enamoró
CUATRO
Y de ahí nada pasó
Pero le llegué al jueguito
De seducir y no darme un poquito
Con el sol nos vamos perdiendo
Que yo tampoco ando en sentimientos

Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar

Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar
Brisas con sabor a sal
Música que la ponga a bailar

Ella quiere playa
Con sus amigas vacilar
Quiere pasarla brutal
Música buena

Ella quiere playa
Sol caliente, arena y mar
Brisas con sabor a sal
Música que la ponga a bailar

Ella quiere playa
Con sus amigas vacilar.

Brutal

A&X
Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer

Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer
Des brises au goût de sel
De la musique pour la faire danser

Elle veut la plage
Avec ses amies pour s'amuser
Elle veut passer un moment brutal
De la bonne musique et danser doucement
Oeoeoeoe et danser doucement
Oeoeoeoe

Cette fille sait que quand elle bouge
Dans cette fête, personne ne peut la surpasser
Indépendante, aucun homme ne la maintient
Elle aime le reggaeton et roule en Mercedes
Ne lui dites rien
Elle ne croit pas à l'amour, elle ne veut pas de drame
Mais si elle danse, elle allume la flamme
Et si tu la touches, tu sens que tu l'aimes
Je suis tombé dans ses jeux
Cette femme est du pur feu

Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer
Des brises au goût de sel
De la musique pour la faire danser

Elle veut la plage
Avec ses amies pour s'amuser
Elle veut passer un moment brutal
De la bonne musique et danser doucement
Oeoeoeoe et danser doucement
Oeoeoeoe
A&X

UN
Elle m'a envoûté avec ses petits yeux
DEUX
Elle est venue et s'est collée à moi
TROIS
En dansant, elle m'a fait tomber amoureux
QUATRE
Et rien ne s'est passé après
Mais je suis arrivé à son petit jeu
De séduire et de ne pas me donner un peu
Avec le soleil, on se perd
Parce que moi non plus, je ne suis pas dans les sentiments

Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer

Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer
Des brises au goût de sel
De la musique pour la faire danser

Elle veut la plage
Avec ses amies pour s'amuser
Elle veut passer un moment brutal
De la bonne musique

Elle veut la plage
Soleil chaud, sable et mer
Des brises au goût de sel
De la musique pour la faire danser

Elle veut la plage
Avec ses amies pour s'amuser.