Alcymar Monteiro - 500 Anos De Miséria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - 500 Anos De Miséria




Em Barasília, dezenove horas
В Barasília, девятнадцать регистрации
Se eu vivo bem ou mal
Если я живу хорошо или плохо
A você não interessa
Вас не интересует
Por que me tratas assim?
Почему мне tratas так?
Ó Pátria Mãe ruim
О Родине-Матери плохо
Ó Pátria Mãe perversa
О, Родина-Мать дурная
Se eu vivo bem ou mal
Если я живу хорошо или плохо
A você não interessa
Вас не интересует
Por que me tratas assim?
Почему мне tratas так?
Ó Pátria Mãe ruim
О Родине-Матери плохо
Ó Pátria Mãe perversa
О, Родина-Мать дурная
Nunca estive nos teus planos
Я никогда не был в твоих планах
Você promete, mas não faz
Вы обещаете, но не делаете
Eu não te abandono
Я просто тебя не отказ
Porque te amo demais
Потому что я люблю тебя слишком много
Não me deste educação
Не дал мне образования
Não me deste condição
- Нет, мне этого условия
Não me deste de comer
Не дал мне поесть
Não me deste de beber
Не дал мне пить
Teu progresso é mentira
Твой ход ложь
não quem não quer ver
Просто не вижу, кто не хочет видеть
Não esquece de você
Не забываете вы
Foi você quem me esqueceu
Это ты забыл меня,
Não cuidou do meu futuro
Не заботился о моем будущем
E teu futuro sou eu
И твой я
Por você, eu dei a vida
Вы, я дал жизнь
E você, nada me deu
И вы, ничего не давало
Teu destino é sépia, é escuro
Свою судьбу-это сепия, темно
Tua elite vive em cima do muro
Твоя элита живет в заборе
Tua justiça, que nem fogo de munturo
Правда твоя, что не огонь munturo
Pra você, sou ninguém
Для вас я-никто ze
Sou mais um que nada tem
Я еще один, который ничего не имеет
Esperando o que não vem
Надеясь, что не поставляется
Sem presente, sem passado e sem futuro
Без настоящего, без прошлого и без будущего
Pra você, sou ninguém
Для вас я-никто ze
Sou mais um que nada tem
Я еще один, который ничего не имеет
Esperando o que não vem
Надеясь, что не поставляется
Sem presente, sem passado e sem futuro
Без настоящего, без прошлого и без будущего
Não me deste educação
Не дал мне образования
Não me deste condição
- Нет, мне этого условия
Não me deste de comer
Не дал мне поесть
Não me deste de beber
Не дал мне пить
Teu progresso é mentira
Твой ход ложь
não quem não quer ver
Просто не вижу, кто не хочет видеть
Não esquece de você
Не забываете вы
Foi você quem me esqueceu
Это ты забыл меня,
Não cuidou do meu futuro
Не заботился о моем будущем
E teu futuro sou eu
И твой я
Por você, eu dei a vida
Вы, я дал жизнь
E você, nada me deu
И вы, ничего не давало
Teu destino é incerto, é escuro
Твой судьба непредсказуема, темно
Tua elite vive em cima do muro
Твоя элита живет в заборе
Tua justiça, que nem fogo de munturo
Правда твоя, что не огонь munturo
Pra você, sou ninguém
Для вас я-никто ze
Sou mais um que nada tem
Я еще один, который ничего не имеет
Esperando o que não vem
Надеясь, что не поставляется
Sem presente, sem passado e sem futuro
Без настоящего, без прошлого и без будущего
Pra você, sou ninguém
Для вас я-никто ze
Sou mais um que nada tem
Я еще один, который ничего не имеет
Esperando o que não vem
Надеясь, что не поставляется
Sem presente, sem passado e sem futuro
Без настоящего, без прошлого и без будущего
Brasil
Бразилия






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.