Alcymar Monteiro - Bijouteria - перевод текста песни на немецкий

Bijouteria - Alcymar Monteiroперевод на немецкий




Bijouteria
Bijouterie
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Revirando nosso tempo
Unsere Zeit durchwühlend
Relembrando o meu passado
Mich an meine Vergangenheit erinnernd
Revivendo nossa vida
Unser Leben wiedererlebend
Rebuscando meus guardados
Meine Andenken durchsuchend
Dei de cara com você-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Traf ich auf dich-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Teu ciúme, teu perfume
Deine Eifersucht, dein Parfüm
Teu queixume, teu querer
Dein Klagen, dein Verlangen
Desprezado, renegado
Verachtet, verleugnet
Ultrapassado e demodê
Überholt und démodé
Teu ciúme, teu perfume
Deine Eifersucht, dein Parfüm
Teu queixume, teu querer
Dein Klagen, dein Verlangen
Desprezado, renegado
Verachtet, verleugnet
Ultrapassado e demodê
Überholt und démodé
Voltei no tempo
Ich ging zurück in der Zeit
Tempo bom daquele tempo
Gute Zeit jener Zeit
Meu amor que era bom tempo
Meine Liebe, das war eine gute Zeit
Bom pra mim e bom pra você
Gut für mich und gut für dich
E todo dia eu passo o dia
Und jeden Tag verbringe ich den Tag
A me lembrar
Mich erinnernd
Relembrando tanta coisa
Mich an so vieles erinnernd
Que me faltam falar
Dass ihnen nur das Sprechen fehlt
Tanta mentira que parece ser verdade
So viele Lügen, die wahr zu sein scheinen
Tanto amor, tanta saudade
So viel Liebe, so viel Sehnsucht
Que não pra explicar
Die man nicht erklären kann
Fotografia de sorriso amarelado
Fotografie mit vergilbtem Lächeln
Miçangas, bijouterias
Perlen, Bijouterie
Que revendo posso ver
Die ich, sie wieder betrachtend, sehen kann
Que o tempo passa
Dass die Zeit vergeht
Parece transparecer
Scheint es durch
Que não valeu a pena
Dass es sich nicht gelohnt hat
Esse amor, a gente conviveu
Diese Liebe, die wir zusammen lebten
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Revirando nosso tempo
Unsere Zeit durchwühlend
Relembrando o meu passado
Mich an meine Vergangenheit erinnernd
Revivendo nossa vida
Unser Leben wiedererlebend
Rebuscando meus guardados
Meine Andenken durchsuchend
Dei de cara com você-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Traf ich auf dich-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Teu ciúme, teu perfume
Deine Eifersucht, dein Parfüm
Teu queixume, teu querer
Dein Klagen, dein Verlangen
Desprezado, renegado
Verachtet, verleugnet
Ultrapassado e demodê
Überholt und démodé
Teu ciúme, teu perfume
Deine Eifersucht, dein Parfüm
Teu queixume, teu querer
Dein Klagen, dein Verlangen
Desprezado, renegado
Verachtet, verleugnet
Ultrapassado e demodê
Überholt und démodé
Voltei no tempo
Ich ging zurück in der Zeit
Tempo bom daquele tempo
Gute Zeit jener Zeit
Meu amor que era bom tempo
Meine Liebe, das war eine gute Zeit
Bom pra mim e bom pra você
Gut für mich und gut für dich
E todo dia eu passo o dia
Und jeden Tag verbringe ich den Tag
A me lembrar
Mich erinnernd
Relembrando tanta coisa
Mich an so vieles erinnernd
Que me faltam falar
Dass ihnen nur das Sprechen fehlt
Tanta mentira que parece ser verdade
So viele Lügen, die wahr zu sein scheinen
Tanto amor, tanta saudade
So viel Liebe, so viel Sehnsucht
Que não pra explicar
Die man nicht erklären kann
Fotografia de sorriso amarelado
Fotografie mit vergilbtem Lächeln
Miçangas, bijouterias
Perlen, Bijouterie
Que revendo posso ver
Die ich, sie wieder betrachtend, sehen kann
Que o tempo passa
Dass die Zeit vergeht
Parece transparecer
Scheint es durch
Que não valeu a pena
Dass es sich nicht gelohnt hat
Esse amor, a gente conviveu
Diese Liebe, die wir zusammen lebten
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê
Êêê-ê-ê-ê-ê, ê-ê-ê-ê






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.