Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - Bumba Meu Boi Bumbá
No
verde
novo,
verde
lodo,
verde
mar
In
the
verdant
meadow,
verdant
mire,
and
verdant
sea
Na
alegria
do
bumba
meu
boi
bumbá
In
the
jubilation
of
the
Bumba
Meu
Boi
Bumbá
Na
alegoria
viva
do
maracatu
In
the
vibrant
allegory
of
the
Maracatu
O
povo
canta,
o
povo
dança
The
people
sing,
the
people
dance
À
la
vonté,
anavantur
Freely,
wildly
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
Estrela
cadente
cai
do
céu
A
shooting
star
falls
from
the
sky
Estrela
candente
é
claro
véu
A
blazing
star,
a
veil
of
light
A
abelha-rainha
faz
o
mel
The
queen
bee
makes
honey
A
noite
é
dona,
lua
clareia
o
bordel
Night
has
arrived,
the
moon
illuminates
the
brothel
Vaga,
vagueia,
vagabundo,
vagalume
Drifting,
wandering,
vagabond,
firefly
Sara,
sereia,
sina,
cena
de
ciúme
Siren,
mermaid,
fate,
scene
of
jealousy
É
madrugada,
é
pé
na
estrada
It's
the
morning,
time
to
hit
the
road
É
passaredo,
é
passarada
It's
the
birds,
the
flock
É
muito
pouco,
é
quase
nada
It's
too
little,
it's
almost
nothing
É
o
retirante,
adivendo
a
rebolada
It's
the
migrant,
guessing
the
future
Trova
truvisco
Bard's
tale
of
tempest
Troça,
tromba,
tempestade
do
trovão
Jest,
trumpet,
thunder's
storm
O
meu
destino
está
escrito,
está
traçado
My
destiny
is
written,
is
defined
Na
palma
da
minha
mão!
In
the
palm
of
my
hand!
Trova
truvisco
Bard's
tale
of
tempest
Troça,
tromba,
tempestade
do
trovão
Jest,
trumpet,
thunder's
storm
O
meu
destino
está
escrito,
está
traçado
My
destiny
is
written,
is
defined
Na
palma
da
minha
mão!
In
the
palm
of
my
hand!
No
verde
novo,
verde
lodo,
verde
mar
In
the
verdant
meadow,
verdant
mire,
and
verdant
sea
Na
alegria
do
bumba
meu
boi
bumbá
In
the
jubilation
of
the
Bumba
Meu
Boi
Bumbá
Na
alegoria
viva
do
maracatu
In
the
vibrant
allegory
of
the
Maracatu
O
povo
canta,
o
povo
dança
The
people
sing,
the
people
dance
À
la
vonté,
anavantur
Freely,
wildly
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva
do
maracatu
Praise
the
vibrant
magic
of
the
Maracatu
É
semideus,
é
seminu
He's
a
demigod,
he's
a
semi-nude
Viva
a
magia
viva...
Praise
the
vibrant
magic
of...
Оцените перевод
1
Bumba Meu Boi Bumbá
2 Nueva ilusion (Nova ilusão)
3 My Life no Forró
4 Desnamorados
5 Um Recado, Uma Sanfona, Uma Rabeca
6 Ninguém Engana Ninguém
7 Magia de Querer
8 Nordestinidade
9 Nueva Ilusion - Nova Ilusão
10 Pout-Pourri: Desencontro de Primavera / Nuvem Passageira
11 Colo e Cafuné
12 Sem Preconceito
13 Moça Menina Moça
14 Moça Menina Moça
15 Cidade Nua
16 Caminhada
2 Nueva ilusion (Nova ilusão)
3 My Life no Forró
4 Desnamorados
5 Um Recado, Uma Sanfona, Uma Rabeca
6 Ninguém Engana Ninguém
7 Magia de Querer
8 Nordestinidade
9 Nueva Ilusion - Nova Ilusão
10 Pout-Pourri: Desencontro de Primavera / Nuvem Passageira
11 Colo e Cafuné
12 Sem Preconceito
13 Moça Menina Moça
14 Moça Menina Moça
15 Cidade Nua
16 Caminhada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.