Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - Falando Sozinho
Quando
o
amor
acaba
Когда
любовь
заканчивается
Quando
a
gente
fica
só
Когда
люди,
только
Quando
a
luz
se
apaga
Когда
свет
гаснет
A
gente
fica
banzaró
Люди,
banzaró
O
dia
fica
bem
mais
longo
День
становится
намного
длиннее
A
noite
vem,
não
traz
o
sono
Ночь
приходит,
не
приносит
сон
Coração
fica
sem
dono
Сердце
находится
без
владельца
A
gente
fica
cabisbaixo,
capiongo
Люди,
упавшим
capiongo
É
como
se
fora
sem
nunca
ter
sido
Это
как
если
бы
из
ни
разу
не
был
É
como
procurar
o
que
não
tá
perdido
Как
искать
то,
что
не
ты
все
потерял
Mentira,
verdade,
segredos
vividos
Ложь,
правда,
секреты,
прожитых
Matos
têm
olhos
e
paredes
têm
ouvidos
Кусты
имеют
глаза,
а
стены
имеют
уши
Fica
ferido,
entre
a
dor
e
o
espinho
Становится
больно,
между
болью
и
боярышника
Resmungando
bem
no
meio
do
caminho
Бормоча,
а
в
середине
пути
Baratinado,
sem
amor
e
sem
carinho
Baratinado,
без
любви
и
без
ласки
Na
solidão
fica
falando
sozinho
В
одиночестве
находится
разговаривал
сам
с
собой
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Quando
o
amor
acaba
Когда
любовь
заканчивается
Quando
a
gente
fica
só
Когда
люди,
только
Quando
a
luz
se
apaga
Когда
свет
гаснет
A
gente
fica
banzaró
Люди,
banzaró
O
dia
fica
bem
mais
longo
День
становится
намного
длиннее
A
noite
vem,
não
traz
o
sono
Ночь
приходит,
не
приносит
сон
Coração
fica
sem
dono
Сердце
находится
без
владельца
A
gente
fica
cabisbaixo,
capiongo
Люди,
упавшим
capiongo
É
como
se
fora
sem
nunca
ter
sido
Это
как
если
бы
из
ни
разу
не
был
É
como
procurar
o
que
não
tá
perdido
Как
искать
то,
что
не
ты
все
потерял
Mentira,
verdade,
segredos
vividos
Ложь,
правда,
секреты,
прожитых
Matos
têm
olhos
e
paredes
têm
ouvidos
Кусты
имеют
глаза,
а
стены
имеют
уши
Fica
ferido,
entre
a
dor
e
o
espinho
Становится
больно,
между
болью
и
боярышника
Resmungando
bem
no
meio
do
caminho
Бормоча,
а
в
середине
пути
Desatinado,
sem
amor
e
sem
carinho
Desatinado,
без
любви
и
без
ласки
Na
solidão
fica
falando
sozinho
В
одиночестве
находится
разговаривал
сам
с
собой
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Não
quer
lembrar,
não
quer
saber
Не
хочу
помнить,
не
хочу
знать,
Não
quer
dormir
Не
хочет
спать
Não
quer
beber,
não
quer
comer
Не
хочет
пить,
не
хочет
есть
Não
quer
ninguém
Не
хочет
никто
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.