Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - Problema Seu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Problema Seu
Твои проблемы
Já
te
mandei
mil
flores
Я
тебе
тысячу
цветов
послал,
Até
paguei
promessa
Даже
дал
обет,
Já
me
virei
em
quatro
mas
no
seu
teatro
Из
кожи
вон
лез,
но
в
твоем
театре
Eu
ja
chorei
a
bessa
Я
весь
иссяк.
Eu
ja
quebrei
a
cara
tentando
te
esquecer
Я
расшибся
в
кровь,
пытаясь
тебя
забыть,
Ja
me
humilhei
horrores
perdi
meus
valores
pra
encontrar
voce
Унижался
до
ужаса,
потерял
свои
ценности,
чтобы
найти
тебя.
Quase
virei
bagaço
mas
foi
tudo
em
vão
Чуть
не
стал
никем,
но
все
было
зря.
E
pra
curar
o
tédio
o
melhor
remédio
é
outra
paixao
И
чтобы
вылечить
тоску,
лучшее
лекарство
— другая
страсть.
Vou
arrumar
meu
mundo
Я
приведу
свой
мир
в
порядок,
Mudar
a
vida
toda
Изменю
всю
жизнь,
A
regra
agora
é
só
quero
quem
me
quer
Теперь
правило
такое:
хочу
только
ту,
которая
хочет
меня.
Que
voce
se
exploda
Чтоб
ты
лопнула!
Quando
voce
lembrar
da
gente
e
perceber
que
deu
bobeira
Когда
ты
вспомнишь
о
нас
и
поймешь,
что
совершила
глупость,
Pode
chorar,
pode
bater
na
porta,
pode
me
chamar
Можешь
плакать,
можешь
стучать
в
дверь,
можешь
звать
меня,
Não
tem
mistério
Нет
никакой
тайны,
A
vida
é
sua
e
o
problema
é
seu
Жизнь
твоя,
и
проблемы
твои.
Pode
gritar
pode
fazer
de
tudo
Можешь
кричать,
можешь
делать
все,
что
угодно,
Eu
te
prometo
ficar
surdo
e
mudo
Я
тебе
обещаю
остаться
глухим
и
немым.
As
dores
desse
amor
só
quem
sabe
sou
eu
Боли
этой
любви
знаю
только
я.
Vou
arrumar
meu
mundo
Я
приведу
свой
мир
в
порядок,
Mudar
a
vida
toda
Изменю
всю
жизнь,
A
regra
agora
é
Теперь
правило
такое:
Só
quero
quem
me
quer
Хочу
только
ту,
которая
хочет
меня.
Que
você
se
exploda
Чтоб
ты
лопнула!
Vou
arrumar
meu
mundo
Я
приведу
свой
мир
в
порядок,
Mudar
a
vida
toda
Изменю
всю
жизнь,
A
regra
agora
é
Теперь
правило
такое:
Só
quero
quem
me
quer
Хочу
только
ту,
которая
хочет
меня.
Que
você
se
exploda
Чтоб
ты
лопнула!
Vou
arrumar
meu
mundo
Я
приведу
свой
мир
в
порядок,
Mudar
a
vida
toda
Изменю
всю
жизнь,
A
regra
agora
é
Теперь
правило
такое:
Só
quero
quem
me
quer
Хочу
только
ту,
которая
хочет
меня.
Que
você
se
exploda
Чтоб
ты
лопнула!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flavio Leandro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.