Alcymar Monteiro - Voltar pra Bahia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - Voltar pra Bahia




Voltar pra Bahia
Retourner en Bahia
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru
Gosto de vatapá
J'aime le vatapá
Eu gosto de peixe no coco, azeite de dendê
J'aime le poisson au coco, l'huile de palme
Gosto de abará
J'aime l'abará
Gosto de subir ladeira, de descer ladeira
J'aime monter la colline, descendre la colline
Todo o santo dia
Tous les jours
Amigo não preciso dizer
Mon ami, je n'ai pas besoin de te le dire
pra entender que eu amo a Bahia
Tu comprends que j'aime la Bahia
Amigo não preciso dizer
Mon ami, je n'ai pas besoin de te le dire
pra entender que eu amo a Bahia
Tu comprends que j'aime la Bahia
Longe, distante não consigo esquecer
Loin, à distance, je ne peux pas oublier
Da lavagem do Bom Fim
Le lavage du Bom Fim
Onde eu quero me benzer
je veux me bénir
E um caldinho de lambreta
Et une soupe de lambreta
No Mercado Modelo todo dia
Au Mercado Modelo tous les jours
Eu me acabo de saudade
Je meurs de nostalgie
Se não voltar pra Bahia
Si je ne retourne pas en Bahia
Eu me acabo de saudade
Je meurs de nostalgie
Se não voltar pra Bahia
Si je ne retourne pas en Bahia
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru
Gosto de vatapá
J'aime le vatapá
Eu gosto de peixe no coco, azeite de dendê
J'aime le poisson au coco, l'huile de palme
Gosto de abará
J'aime l'abará
Gosto de subir ladeira, de descer ladeira
J'aime monter la colline, descendre la colline
Todo o santo dia
Tous les jours
Amigo não preciso dizer
Mon ami, je n'ai pas besoin de te le dire
pra entender que eu amo a Bahia
Tu comprends que j'aime la Bahia
Amigo não preciso dizer
Mon ami, je n'ai pas besoin de te le dire
pra entender que eu amo a Bahia
Tu comprends que j'aime la Bahia
Longe, distante não consigo esquecer
Loin, à distance, je ne peux pas oublier
Da lavagem do Bom Fim
Le lavage du Bom Fim
Onde eu quero me benzer
je veux me bénir
E um caldinho de lambreta
Et une soupe de lambreta
No Mercado Modelo todo dia
Au Mercado Modelo tous les jours
Eu me acabo de saudade
Je meurs de nostalgie
Se não voltar pra Bahia
Si je ne retourne pas en Bahia
Eu me acabo de saudade
Je meurs de nostalgie
Se não voltar pra Bahia
Si je ne retourne pas en Bahia
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru
Gosto de vatapá
J'aime le vatapá
Eu gosto de peixe no coco, azeite de dendê
J'aime le poisson au coco, l'huile de palme
Gosto de abará
J'aime l'abará
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru
Gosto de vatapá
J'aime le vatapá
Eu gosto de peixe no coco, azeite de dendê
J'aime le poisson au coco, l'huile de palme
Gosto de abará
J'aime l'abará
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru
Gosto de vatapá
J'aime le vatapá
Eu gosto de peixe no coco, azeite de dendê
J'aime le poisson au coco, l'huile de palme
Gosto de abará
J'aime l'abará
Eu gosto de acarajé, gosto de caruru
J'aime l'acarajé, j'aime le caruru






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.