Estradas e Caminhos - Alcymar Monteiro перевод на немецкий

Estradas e Caminhos

Eu canto pra esquecer da minha dor
E choro pra lembrar do que passou
E vou seguindo,vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo
Do doer da minha dor

E vou seguindo,vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo
Do doer da minha dor

Todo dia ponho o meu pé na estrada
Na caminhada eu vou traçando o meu viver
O tempo passa, não para de correr

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Bem querer, roer é tão ruim
Eu te amei já começando pelo fim

E já botei o meu pé nesse caminho
Cada vez sou mais sozinho
Cada vez eu sou mais só
Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver

Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver

Eu canto pra esquecer da minha dor
E choro pra lembrar do que passou
E vou seguindo,vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo
Do doer da minha dor

E vou seguindo,vou amando, vou sofrendo
O meu cantar vai me dizendo
Do doer da minha dor

Todo dia ponho o meu pé na estrada
Na caminhada vou traçando o meu viver
O tempo passa e não para de correr

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Bem querer, roer é tão ruim
Eu te amei já começando pelo fim

E já botei o meu pé nesse caminho
Cada vez sou mais sozinho
Cada vez eu sou mais só
Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver

Vivo vagando na minha vida vazia
A minha filosofia é meu modo de viver

E vou vivendo assim
Lembrando sempre de quem não lembra de mim
Bem querer, roer é tão ruim
Eu te amei já começando pelo fim

Straßen und Wege

Ich singe, um meinen Schmerz zu vergessen
Und ich weine, um mich an das Vergangene zu erinnern
Und ich gehe weiter, liebe weiter, leide weiter
Mein Gesang sagt mir immer wieder
Vom Weh meines Schmerzes

Und ich gehe weiter, liebe weiter, leide weiter
Mein Gesang sagt mir immer wieder
Vom Weh meines Schmerzes

Jeden Tag betrete ich die Straße
Auf dem Weg gestalte ich mein Leben
Die Zeit vergeht, sie hört nicht auf zu laufen

Und so lebe ich weiter
Erinnere mich immer an die, die sich nicht an mich erinnert
Liebe, dieses Nagen ist so schlimm
Ich liebte dich schon, beginnend am Ende

Und ich habe meinen Fuß schon auf diesen Weg gesetzt
Jedes Mal bin ich einsamer
Jedes Mal bin ich mehr allein
Ich lebe wandernd in meinem leeren Leben
Meine Philosophie ist meine Art zu leben

Ich lebe wandernd in meinem leeren Leben
Meine Philosophie ist meine Art zu leben

Ich singe, um meinen Schmerz zu vergessen
Und ich weine, um mich an das Vergangene zu erinnern
Und ich gehe weiter, liebe weiter, leide weiter
Mein Gesang sagt mir immer wieder
Vom Weh meines Schmerzes

Und ich gehe weiter, liebe weiter, leide weiter
Mein Gesang sagt mir immer wieder
Vom Weh meines Schmerzes

Jeden Tag betrete ich die Straße
Auf dem Weg gestalte ich mein Leben
Die Zeit vergeht und hört nicht auf zu laufen

Und so lebe ich weiter
Erinnere mich immer an die, die sich nicht an mich erinnert
Liebe, dieses Nagen ist so schlimm
Ich liebte dich schon, beginnend am Ende

Und ich habe meinen Fuß schon auf diesen Weg gesetzt
Jedes Mal bin ich einsamer
Jedes Mal bin ich mehr allein
Ich lebe wandernd in meinem leeren Leben
Meine Philosophie ist meine Art zu leben

Ich lebe wandernd in meinem leeren Leben
Meine Philosophie ist meine Art zu leben

Und so lebe ich weiter
Erinnere mich immer an die, die sich nicht an mich erinnert
Liebe, dieses Nagen ist so schlimm
Ich liebte dich schon, beginnend am Ende