Tarde demais - Alcymar Monteiro перевод на немецкий

Tarde demais

Só você pra me fazer sofrer assim
Só você pra não ter nem pena de mim
Só você que faz comigo o que bem quiser
Me machuca a hora que você bem quer

Se o que sinto por você chegar ao fim
É você quem vai sofrer, chorar por mim
Eu te juro que também não vou ligar
Quando ver você sofrer, você chorar

Meu amor não faz assim comigo não
Lembre que você também tem coração
Meu amor pense no que você me faz
Pra não me pedir perdão tarde de mais

Meu amor não faz assim comigo não
Lembre que você também tem coração
Meu amor pense no que você me faz
Pra não me pedir perdão tarde de mais

Zu spät

Nur du kannst mich so leiden lassen
Nur du hast nicht einmal Mitleid mit mir
Nur du machst mit mir, was immer du willst
Du verletzt mich, wann immer du willst

Wenn das, was ich für dich fühle, ein Ende nimmt
Wirst du es sein, die leidet, die um mich weint
Ich schwöre dir, es wird mir auch egal sein
Wenn ich dich leiden sehe, dich weinen sehe

Meine Liebe, tu mir das nicht an, nein
Denk daran, dass auch du ein Herz hast
Meine Liebe, denk darüber nach, was du mir antust
Damit du mich nicht zu spät um Verzeihung bittest

Meine Liebe, tu mir das nicht an, nein
Denk daran, dass auch du ein Herz hast
Meine Liebe, denk darüber nach, was du mir antust
Damit du mich nicht zu spät um Verzeihung bittest