Текст и перевод песни Alcymar Monteiro - Tarde demais

Tarde demais

Só você pra me fazer sofrer assim
Só você pra não ter nem pena de mim
Só você que faz comigo o que bem quiser
Me machuca a hora que você bem quer

Se o que sinto por você chegar ao fim
É você quem vai sofrer, chorar por mim
Eu te juro que também não vou ligar
Quando ver você sofrer, você chorar

Meu amor não faz assim comigo não
Lembre que você também tem coração
Meu amor pense no que você me faz
Pra não me pedir perdão tarde de mais

Meu amor não faz assim comigo não
Lembre que você também tem coração
Meu amor pense no que você me faz
Pra não me pedir perdão tarde de mais

Слишком поздно

Только ты можешь заставить меня так страдать,
Только ты можешь не испытывать ко мне жалости,
Только ты делаешь со мной, что хочешь,
Ранишь меня, когда тебе вздумается.

Если то, что я чувствую к тебе, закончится,
Это ты будешь страдать и плакать по мне,
Клянусь, мне тоже будет всё равно,
Когда я увижу, как ты страдаешь и плачешь.

Любимая, не делай так со мной,
Помни, что у тебя тоже есть сердце,
Любимая, подумай о том, что ты делаешь со мной,
Чтобы не просить у меня прощения слишком поздно.

Любимая, не делай так со мной,
Помни, что у тебя тоже есть сердце,
Любимая, подумай о том, что ты делаешь со мной,
Чтобы не просить у меня прощения слишком поздно.