Текст и перевод песни Alda Celia - Voar Como a Águia

Voar Como a Águia

É tempo de quebrar cadeias, restaurar
E a Deus somente adorar
Dele vou depender
Sua face eu vi!
E o mesmo nunca mais serei!
A luz brilhou, e eu posso ver
A verdade libertou todo o meu ser

Vou voar como a águia
Vou dançar como o vento
Vou fluir como o rio
E cantar como os anjos
Escalar a montanha
E andar sobre as águas
Vou louvar como no primeiro amor
Pois eu vi a glória do Senhor!

Sacrifiquei meu tesouro,
Meu apoio natural
Não via mais meus pés, meu chão
Então ele me deu asas pra voar!

O vento de Deus
Veio tirar toda cinza e soprou
Soprou sobre mim! E o fogo recomeçou!"

Vol comme un aigle

Il est temps de briser les chaînes, de restaurer
Et d'adorer Dieu seul
Je dépendrai de lui
J'ai vu son visage !
Et je ne serai plus jamais la même !
La lumière a brillé, et je peux voir
La vérité a libéré tout mon être

Je volerai comme un aigle
Je danserai comme le vent
Je coulerai comme une rivière
Et chanter comme les anges
Gravir la montagne
Et marcher sur les eaux
Je louerai comme dans le premier amour
Car j'ai vu la gloire du Seigneur !

J'ai sacrifié mon trésor,
Mon soutien naturel
Je ne voyais plus mes pieds, mon sol
Alors il m'a donné des ailes pour voler !

Le vent de Dieu
Est venu enlever toutes les cendres et a soufflé
Il a soufflé sur moi ! Et le feu a recommencé !"