Текст и перевод песни Alda Célia - Azul do Teu Olhar

Na imensidão azul do teu olhar
Eu posso contemplar o infinito
Mais profundo que o mar
Bem mais forte que a razão
O amor fez de nós dois um nome, um só coração
Na imensidão azul do teu olhar
Eu posso contemplar o infinito
Mais profundo que o mar
Bem mais forte que a razão
O amor fez de nós dois um nome, um só coração
Foi Deus quem te escolheu pra mim
E eu sou tão feliz assim
Não posso imaginar minha vida sem o azul do teu olhar
Foi Deus quem te escolheu pra mim
E eu sou tão feliz assim
Te amo
Vou te amar até o fim

Me lembro muito bem
Quando eu te conheci
Foi tão grande a emoção que eu senti
Tudo que sempre sonhei
Muito mais que imaginei
E desde aquele instante eu te amei
E sempre vou te amar

Foi Deus quem te escolheu pra mim
E eu sou tão feliz assim
Não, não posso imaginar
Minha vida sem o azul do teu olhar, eu sei

Foi Deus quem te escolheu pra mim
E eu sou tão feliz assim
Eu te amo
Vou te amar até o fim

Eu vou te amar
Vou te amar até o fim
Te amo
Meu amor
Te amo
Vou te amar até o fim!

В голубой необъятности твоего взгляда,
Я могу созерцать бесконечность
Глубже моря
Намного сильнее, чем разум.
Любовь сделала нас обоих именем, одним сердцем.
В голубой необъятности твоего взгляда,
Я могу созерцать бесконечность
Глубже моря
Намного сильнее, чем разум.
Любовь сделала нас обоих именем, одним сердцем.
Бог избрал тебя для меня.
И я так счастлив
Я не могу представить свою жизнь без синего твоего взгляда.
Бог избрал тебя для меня.
И я так счастлив
Люблю тебя
Я буду любить тебя до конца

Я очень хорошо помню
Когда я встретил тебя
Это было так здорово, эмоции, которые я чувствовал,
Все, о чем я когда-либо мечтал.
Гораздо больше, чем я себе представлял
И с того момента я любил тебя
И я всегда буду любить тебя

Бог избрал тебя для меня.
И я так счастлив
Нет, я не могу себе представить.
Моя жизнь без синего твоего взгляда, я знаю,

Бог избрал тебя для меня.
И я так счастлив
Я люблю тебя
Я буду любить тебя до конца

Я буду любить тебя
Я буду любить тебя до конца
Люблю тебя
Моя любовь
Люблю тебя
Я буду любить тебя до конца!