Alda Célia - Mostra-me Tua Glória - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alda Célia - Mostra-me Tua Glória




Mostra-me Tua Glória
Покажи мне Свою славу
Santifica-me
Освяти меня,
Purifica-me, senhor
Очисти меня, Господь.
Sem santificação ninguém verá a ti
Без освящения никто не увидит Тебя,
E eu quero te ver
А я хочу видеть Тебя.
Santifica-me
Освяти меня,
Purifica-me, senhor
Очисти меня, Господь.
Sem santificação ninguém verá a ti
Без освящения никто не увидит Тебя,
E eu quero te ver, te adorar
А я хочу видеть Тебя, поклоняться Тебе,
Quero te contemplar no santíssimo lugar
Хочу созерцать Тебя в святом святых.
Mostra-me tua glória
Покажи мне Свою славу,
Mostra-me teu rosto
Покажи мне Свое лицо,
Mostra-me tua face
Покажи мне Свой лик,
Amado meu
Возлюбленный мой.
Tu és a minha vida
Ты - моя жизнь,
O ar que eu respiro (mas o pão)
Воздух, которым я дышу,
O pão que me alimenta
Хлеб, который питает меня,
É tua presença
Это Твое присутствие,
É tua essência em mim
Это Твоя сущность во мне.
O Deus, mostra nos tua gloria
Боже, яви нам Свою славу,
Mostra nos a tua face
Яви нам Свое лицо.
Mostra-me tua glória
Покажи мне Свою славу,
Mostra-me teu rosto (mostra-me)
Покажи мне Свое лицо (покажи мне),
Mostra-me tua face
Покажи мне Свой лик,
Amado meu
Возлюбленный мой.
tu és
Только Ты,
(Tu és a minha vida)
(Ты - моя жизнь,)
Tu és o ar
Ты - воздух,
O ar que eu respiro
Воздух, которым я дышу,
O pão que me alimenta
Хлеб, который питает меня,
É tua presença
Это Твое присутствие,
É tua essência em mim
Это Твоя сущность во мне.
Mostra-me, mostra-me, mostra-me tua glória senhor
Покажи мне, покажи мне, покажи мне Свою славу, Господь,
Mostra-me teu rosto (oh, mostra-me)
Покажи мне Свое лицо (о, покажи мне),
Mostra-me tua face
Покажи мне Свой лик,
Amado meu (amado meu)
Возлюбленный мой (возлюбленный мой).
Tu és a minha vida
Ты - моя жизнь,
Tu és o ar o Deus
Ты - воздух, Боже,
O ar que eu respiro
Воздух, которым я дышу.
Tu és o pão
Ты - хлеб,
O pão que me alimenta
Хлеб, который питает меня,
É tua presença
Это Твое присутствие,
É tua essência em mim
Это Твоя сущность во мне.
Em mim, em mim
Во мне, во мне.
Tu és tudo que eu preciso
Ты - все, что мне нужно.
Oh, mostra-me tua face meu rei
О, покажи мне Свое лицо, мой Царь.
Aleluia
Аллилуйя!





Авторы: Alda Celia Goncalves Caixeta Cavagnaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.