Текст и перевод песни Aldair Playboy - Aquele Amor (Ao Vivo Em São Paulo / 2019)

Aquele Amor (Ao Vivo Em São Paulo / 2019)

Adair Playboy

Mordeu meu pescoço pra me provocar
Deixei ela louca só pra revidar
Dei um beijo nela com toque de safadeza
Só pela pegada então vai rola certeza
(O que bebê?)

Aquele amor
Que revira o quarto, que balança o carro
Aquele amor
Que quebra a cama, deixa a perna bamba

Você provocou agora vai segura a onda
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma vai mulher (Oi)
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma

Você provocou agora vai segura a onda
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma vai
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma (Oi)

Mordeu meu pescoço pra me provocar
Deixei ela louca só pra revidar
Dei um beijo nela com toque de safadeza
Só pela pegada então vai rola certeza
(O que bebê?)

Aquele amor
Que revira o quarto que balança o carro
Aquele amor
Que quebra a cama deixa a perna bamba

Você provocou agora vai segura a onda
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma (Oi)
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma

Você provocou agora vai segura a onda
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma vai descendo (Oi)
Toma, to-toma to-toma, toma, toma, toma
Toma, to-toma to-toma, toma (E aí)

Cet Amour (En Direct à São Paulo / 2019)

Aldair Playboy

Tu as mordu mon cou pour me provoquer
Je t'ai rendu folle juste pour me venger
Je t'ai embrassée avec un soupçon de coquinerie
Rien que par ton toucher, je suis sûr que ça va marcher
(Quoi, bébé ?)

Cet amour
Qui renverse la chambre, qui fait vibrer la voiture
Cet amour
Qui casse le lit, qui te fait trembler les jambes

Tu m'as provoquée, maintenant tu vas tenir bon
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends (Salut)
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends

Tu m'as provoquée, maintenant tu vas tenir bon
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends, vas-y
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends (Salut)

Tu as mordu mon cou pour me provoquer
Je t'ai rendu folle juste pour me venger
Je t'ai embrassée avec un soupçon de coquinerie
Rien que par ton toucher, je suis sûr que ça va marcher
(Quoi, bébé ?)

Cet amour
Qui renverse la chambre, qui fait vibrer la voiture
Cet amour
Qui casse le lit, qui te fait trembler les jambes

Tu m'as provoquée, maintenant tu vas tenir bon
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends (Salut)
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends

Tu m'as provoquée, maintenant tu vas tenir bon
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends, descends (Salut)
Prends, prends-prends prends-prends, prends, prends, prends
Prends, prends-prends prends-prends, prends (Et toi)