Текст и перевод песни Aldebert & Claudio Capéo - Pépette

Ecoutez l'histoire
D'un sacré félin:
D'un curieux gros chat
Qui avait toujours faim
On l'appelait Pépette
C'était son p'tit nom
Il était né sur la planète
Des matous gloutons
Il mangeait:
Du nougat, du poulet,
Des anchois, un canapé
Un casse-noix, du barbelé,
De la mort-aux-rats et la télé
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout
Il passait son temps,
C'est épouvantable,
À aiguiser ses dents
Pour passer à table
On ne croisait jamais
Pépette le ventre vide
Car toujours il réclamait
De quoi se remplir le bide avec
Un dictionnaire, un tire-bouchon,
Un pack de bière, un bûcheron
Un Aldebert (Oh non), et des boulons
Un légionnaire et mon polochon
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout
Mais un soir de nouba
Pépette a forcé
On retrouva le chat
Le bidon percé
Par le petit trou
On pouvait voir sortir
Tout ce que le matou
Avait pu engloutir
Il y avait:
Un cartable, un sergent,
Une étable, un président,
Mon portable, un toboggan,
Le bac à sable et D'Artagnan.
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout
Le chat s'écria Diantre!
Mon repas se débine
Et colla sur son ventre
Une jolie rustine
La morale de cette
Drôle de chanson
C'est qu'il vaut mieux avoir Pépette
En photo qu'en pension
Parce qu'elle mange:
Des pneus, des yeux, des vieux, des dieux, des fans, des moines, Antoine Griezmann,
Des souris, des suhis, la Russie, des bougies, des fusils, au curry, mon sosie, des
Huskies, des patrons, des avions, du béton, des keupons, du goudron, des scorpions,
Du gazon, des guidons, des skis de fond, des pochetrons, des caleçons, Céline Dion,
Des dragons, mon daron, des dindons, mon cocon, des bouffons, des lardons, les Dupont,
Malyson
Et cette ...chanson
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout...
Pépette est un chat
Qui mange n'importe quoi
Un drôle de matou
Qui mange un peu de tout
Et qui mange et qui mange et qui re-mange encore

Слушайте историю
От какого-то кошачьего:
От любопытного большого кота
Который всегда был голоден
Мы называли его пипеткой.
Это было его имя.
Он родился на планете
Жадные матушки
Он ел:
Нуга, курица,
Анчоусы, диван
Щелкунчик, колючая проволока,
От смерти до крыс и телевизора
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто ест немного всего
Он проводил свое время,
Это ужасно,
Точить зубы
Чтобы перейти к столу
Мы никогда не пересекались.
Чип пустой живот
Ибо всегда он требовал
Чем наполнить бид с
Словарь, штопор,
Пачка пива, дровосек
Альдеберт (О нет), и болты
Легионер и мой вещевой
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто ест немного всего
Но однажды вечером нуба
Самородок заставил
Мы нашли кота
Пробитая канистра
Через небольшое отверстие
Видно было, как
Все, что
Мог поглотить
Было:
Ранец, сержант,
Коровник, председатель,
Мой мобильник, горка,
Песочница и Д'Артаньян.
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто ест немного всего
Кот воскликнул Двойка!
Моя еда изнуряет
И прильнул к животу
Хорошенькая деревенщина
Мораль этой
Смешная песня
Это то, что лучше иметь Пепет
На фото, что в пансионе
Потому что она ест:
- Я не знаю, - сказал он.,
Мыши, Сухи, Россия, свечи, ружья, Карри, мой двойник,
- Да, - кивнул он.,
- Да, - кивнул я.,
Драконы, мой Дарон, индюки, мой кокон, шуты, сало, Дюпоны,
Малисон
И эта ...песнь
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто ест немного всего
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто жрет немного всего...
Самородок-кошка
Кто ест что-нибудь
Смешной кот
Кто ест немного всего
И кто ест и кто ест и кто ест снова