Текст и перевод песни Aldebert feat. Gaëtan Roussel - Trois pommes
À
l'école
At
school
Invisible
freluquet
Invisible
dandy
Pot
de
colle,
tel
est
mon
risible
sobriquet
Tag-along,
such
is
my
laughable
nickname
Je
batifole
I
frolic
Candide
Roméo
Candid
Romeo
Loin
des
farandoles
des
caïds
de
préau
Far
from
the
round
dances
of
the
schoolyard
caïds
Dans
mes
rêves
les
plus
audacieux,
je
décolle
quand
je
lève
les
yeux
In
my
most
daring
dreams,
I
take
off
when
I
look
up
Je
suis
I
am
Un
jedi,
justicier
A
jedi,
a
vigilante
Samouraï,
chevalier
A
samurai,
a
knight
Du
haut
de
mes
trois
pommes
(du
haut
de
mes
trois
pommes)
From
the
top
of
my
three
apples
(from
the
top
of
my
three
apples)
Mes
trois
pommes
My
three
apples
Du
haut
de
mes
trois
pommes
(du
haut
de
mes
trois
pommes)
From
the
top
of
my
three
apples
(from
the
top
of
my
three
apples)
Mes
trois
pommes
My
three
apples
Coup
de
bol
Lucky
break
Rendez-vous
avec
Margaux
Rendezvous
with
Margaux
Baby-doll,
les
deux
joues
coquelicot
Baby-doll,
with
poppy
cheeks
Je
m'affole
I
panic
Croyez
moi,
j'avais
potassé
Believe
me,
I
had
studied
Elle
rigole,
mode
d'emploi
du
baiser
She
laughs,
user's
guide
to
kissing
Je
me
console
de
mensonges
I
console
myself
with
lies
C'est
Éole
qui
souffle
dans
mes
songes
It's
Aeolus
who
blows
in
my
dreams
Je
suis
I
am
Un
jedi,
justicier
A
jedi,
a
vigilante
Samouraï,
chevalier
A
samurai,
a
knight
Du
haut
de
mes
trois
pommes
(du
haut
de
mes
trois
pommes)
From
the
top
of
my
three
apples
(from
the
top
of
my
three
apples)
Mes
trois
pommes
My
three
apples
Du
haut
de
mes
trois
pommes
(du
haut
de
mes
trois
pommes)
From
the
top
of
my
three
apples
(from
the
top
of
my
three
apples)
Demi-portion
sans
cuirasse
Runt
without
armor
Si
l'enfance
est
un
désert
If
childhood
is
a
desert
Petit
garçon
sans
audace
Little
boy
without
audacity
Qu'on
me
donne
un
sabre
laser
Give
me
a
lightsaber
Du
haut
de
mes
trois
pommes
From
the
top
of
my
three
apples
Mes
trois
pommes
My
three
apples
(Un
jedi,
justicier)
(A
jedi,
a
vigilante)
Du
haut
de
mes
trois
pommes
From
the
top
of
my
three
apples
Mes
trois
pommes
My
three
apples
(Samouraï,
chevalier)
(A
samurai,
a
knight)
Du
haut
de
mes
trois
pommes
(du
haut
de
mes
trois
pommes)
From
the
top
of
my
three
apples
(from
the
top
of
my
three
apples)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.