Текст и перевод песни Alderliefste feat. Paul de Leeuw - Une Belle Histoire (Een Mooi Verhaal)

Une Belle Histoire (Een Mooi Verhaal)

C'est un beau romance, c'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, la haut vers le brouillard
Elle descendait dans le midi, le midi
Il se sont trouvé au bord de chemin
Sur l' autoroute des vacances, c'etait sans dout un jour de chance
Lls avaient le ciel a porte de main
Un cadeau de la providence, allors pourquoi penser au lendemain
Wat een moment, een ademloos gesprek
Met alleen maar vlinders om ons heen

A Beautiful Story (Een Mooi Verhaal)

It's a beautiful romance, it's a beautiful story
It's a romance of today
He was going home, up there towards the fog
She was coming down in the south, the south
They found each other at the edge of the road
On the holiday highway, it was definitely a lucky day
They had the sky at their fingertips
A gift from providence, so why think about tomorrow
What a moment, a breathless conversation
With only butterflies around us