Jauh - Aldisyah перевод на русский

Jauh

Kata orang rindu itu indah
Tak berarti untukku
Mengapa kita harus terpisah
Meski kau tetap milikku?

Rindu ini makin terasa
Setiap kuingat dirimu, oh-oh, yeah
Rasa ini makin menyiksa
Namun, ku tetap menunggumu

Kembali padaku
Warnai hidupku

Aku tak bisa jauh-jauh darimu
Ku ingin s'lalu ada di dekatmu
Sayang, ku sungguh-sungguh rindu padamu
Jaga cintaku dalam hatimu
Hingga waktu membawamu kembali padaku
(Hu-uh-uh-uh-uh-uh-uh) wu-uh-uh-uh

Oh, yeah

Rindu ini makin terasa
Setiap kuingat dirimu, oh
Rasa ini makin menyiksa
Namun, ku tetap menunggumu

Kembali padaku
Warnai hidupku

Aku tak bisa jauh-jauh darimu
Ku ingin s'lalu ada di dekatmu
Sayang, ku sungguh-sungguh rindu padamu
Jaga cintaku dalam hatimu
Hingga waktu membawamu kembali-

(Aku tak bisa, tak bisa jauh darimu) jauh darimu
(Ku ingin s'lalu ada di dekatmu) di dekatmu
(Sayang, ku sungguh-sungguh rindu padamu) sungguh rindu padamu
(Jaga cintaku) jaga cintaku (dalam hatimu) dalam hatimu
(Hingga waktu membawamu kembali pada-) padaku

Kembali pada diriku
Oh, yeah-yeah-yeah-yeah
Oh-wo-oh-oh-oh

Далеко

Говорят, тоска прекрасна
Но для меня это не так
Почему мы так далеки?
Хотя ты всё ещё моя?

Скука с каждым днём сильней
Стоит лишь вспомнить о тебе, о-о, да
Боль внутри меня всё жжёт
Но я всё равно буду ждать

Вернись ко мне
Раскрась мой мир

Я не могу быть так далёк от тебя
Я хочу быть всегда рядом с тобой
Милый, я правда очень скучаю
Храни мою любовь в своём сердце
Пока время не вернёт тебя ко мне
(Ха-а-а-а-а-а-а) ва-а-а-а

О, да

Скука с каждым днём сильней
Стоит лишь вспомнить о тебе, о
Боль внутри меня всё жжёт
Но я всё равно буду ждать

Вернись ко мне
Раскрась мой мир

Я не могу быть так далёк от тебя
Я хочу быть всегда рядом с тобой
Милый, я правда очень скучаю
Храни мою любовь в своём сердце
Пока время не вернёт тебя-

(Я не могу, не могу без тебя) так далеко
(Я хочу быть всегда рядом) рядом с тобой
(Милый, я правда так скучаю) так сильно скучаю
(Храни мою) храни мою (любовь в сердце) любовь в сердце
(Пока время не вернёт тебя ко-) мне

Вернись в мои объятья
О, да-да-да-да
О-о-о-о-о