Текст и перевод песни Aldo Ciccolini & Nicolai Gedda - 3 Mélodies sans Paroles: Je Te Veux
J'ai
compris
ta
détresse
I
have
understood
your
distress
Cher
amoureux
My
dear
lover
Et
je
cède
à
tes
vœux
And
I
surrender
to
your
wishes
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Make
me
your
mistress
Loin
de
nous
la
sagesse
Away
from
us
wisdom
Plus
de
tristesse
No
more
sadness
J'aspire
à
l'instant
précieux
I
long
for
the
precious
moment
Où
nous
serons
heureux
When
we
will
be
happy
Je
te
veux
I
want
you
Je
n'ai
pas
de
regrets
I
have
no
regrets
Et
je
n'ai
qu'une
envie
And
I
have
only
one
desire
Près
de
toi
là
tout
près
Near
you,
so
near
Vivre
toute
ma
vie
To
live
all
my
life
Que
mon
corps
soit
le
tien
May
my
body
be
yours
E
ta
lèvre
la
mienne
And
your
lips
mine
Que
ton
coeur
soit
le
mien
May
your
heart
be
mine
Et
que
toute
ma
chair
soit
tienne
And
may
all
my
flesh
be
yours
J'ai
compris
ta
détresse
I
have
understood
your
distress
Cher
amoureux
My
dear
lover
Et
je
cède
à
tes
vœux
And
I
surrender
to
your
wishes
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Make
me
your
mistress
Loin
de
nous
la
sagesse
Away
from
us
wisdom
Plus
de
tristesse
No
more
sadness
J'aspire
à
l'instant
précieux
I
long
for
the
precious
moment
Où
nous
serons
heureux
When
we
will
be
happy
Je
te
veux
I
want
you
Oui
je
vois
dans
tes
yeux
Yes,
I
see
in
your
eyes
La
divine
promesse
The
divine
promise
Que
ton
coeur
amoureux
That
your
loving
heart
Vient
chercher
ma
caresse
Comes
to
seek
my
caress
Enlacés
pour
toujours
Embraced
forever
Brûlant
des
mêmes
flammes
Burning
with
the
same
flames
Dans
un
rêve
d'amour
In
a
dream
of
love
Nous
échangerons
nos
deux
âmes
We
will
exchange
our
two
souls
J'ai
compris
ta
détresse
I
have
understood
your
distress
Cher
amoureux
My
dear
lover
Et
je
cède
à
tes
vœux
And
I
surrender
to
your
wishes
Fais
de
moi
ta
maîtresse
Make
me
your
mistress
Loin
de
nous
la
sagesse
Away
from
us
wisdom
Plus
de
tristesse
No
more
sadness
J'aspire
à
l'instant
précieux
I
long
for
the
precious
moment
Où
nous
serons
heureux
When
we
will
be
happy
Je
te
veux
I
want
you
Оцените перевод
1
Le Piccadilly
2 Trois Gymnopédies: I. Lent Et Douloureux
3 3 Autres Mélodies: La Diva de l'Empire
4 Allons-y Chochotte
5 3 Mélodies sans Paroles: Je Te Veux
6 Les Pantins dansent
7 Jack In The Box : III Final
8 Jack In The Box : II Entracte
9 Jack In The Box : I Prélude
10 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : IV Can-Can Grand Mondain
11 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : III Valse Du Mystérieux Baiser Dans L'oeil
12 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : II Marche Franco-Lunaire
13 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : I Grande Ritournelle
14 Peccadilles Importunes : III Profiter De Ce Qu'il A Des Cors Aux Pieds Pour Lui Prendre Son Cerceau
15 Peccadilles Importunes : II Lui Manger Sa Tartine
16 Peccadilles Importunes : I Etre Jaloux De Son Camarade Qui A Une Grosse Tête
17 Six Gnossiennes (1889-1897): No.3 Lent
18 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Redite
19 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : En Plus
20 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : III Brutal
21 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : II Enlevé
22 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : I Lentement
23 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Prolongation Du Même
24 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Manière De Commencement
25 Trois gymnopédies: III. Lent et grave
26 Trois gymnopédies: II. Lent et triste
2 Trois Gymnopédies: I. Lent Et Douloureux
3 3 Autres Mélodies: La Diva de l'Empire
4 Allons-y Chochotte
5 3 Mélodies sans Paroles: Je Te Veux
6 Les Pantins dansent
7 Jack In The Box : III Final
8 Jack In The Box : II Entracte
9 Jack In The Box : I Prélude
10 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : IV Can-Can Grand Mondain
11 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : III Valse Du Mystérieux Baiser Dans L'oeil
12 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : II Marche Franco-Lunaire
13 La Belle Excentrique, Fantaisie Sérieuse (1920) Pour Piano À 4 Mains : I Grande Ritournelle
14 Peccadilles Importunes : III Profiter De Ce Qu'il A Des Cors Aux Pieds Pour Lui Prendre Son Cerceau
15 Peccadilles Importunes : II Lui Manger Sa Tartine
16 Peccadilles Importunes : I Etre Jaloux De Son Camarade Qui A Une Grosse Tête
17 Six Gnossiennes (1889-1897): No.3 Lent
18 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Redite
19 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : En Plus
20 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : III Brutal
21 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : II Enlevé
22 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : I Lentement
23 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Prolongation Du Même
24 Trois Morceaux En Forme De Poire Pour Piano À 4 Mains : Manière De Commencement
25 Trois gymnopédies: III. Lent et grave
26 Trois gymnopédies: II. Lent et triste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.