Aldo Nova - Hold Back the Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aldo Nova - Hold Back the Night




I've got a lover giving me the heat, hmm
У меня есть любовник, который заводит меня, хм
A burning fever and it's leaving me weak
Жгучий жар, и это делает меня слабым
My heart's on fire and I'm losing control
Мое сердце в огне, и я теряю контроль
'Cause when morning comes I can never let her go
Потому что, когда наступит утро, я никогда не смогу ее отпустить.
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
I couldn't stand to lose you by daylight
Я бы не вынес, если бы потерял тебя при дневном свете
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
There's so much to give
Есть так много, что можно отдать
I'm begging you now
Я умоляю тебя сейчас
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
This desire feels so sweet
Это желание кажется таким сладким
Taking me higher, what's happening to me?
Вознося меня все выше, что со мной происходит?
My body's shaking like it never has before
Мое тело трясется так, как никогда раньше
'Cause you got me aching for you more and more
Потому что ты заставляешь меня тосковать по тебе все больше и больше
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
I couldn't stand to lose you by daylight
Я бы не вынес, если бы потерял тебя при дневном свете
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
There's so much to give
Есть так много, что можно отдать
I'm begging you now
Я умоляю тебя сейчас
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
Hold back the night
Задержи ночь
Hold back the night
Задержи ночь
Hold back the night
Задержи ночь
Ooh
Ух
Oh yeah
О да
Come over here
Иди сюда
Let me tell you something (tell you something)
Позволь мне сказать тебе кое-что (сказать тебе кое-что)
Yeah, yeah, come on
Да, да, давай
Well, I got a, a lover (a lover)
Что ж, у меня есть любовник (любовница)
She's giving me the heat
Она задает мне жару
It's like a fever (fever, fever, fever)
Это как лихорадка (лихорадка, лихорадка, лихорадка)
Ooh, it's getting me weak (weak), yeah
О, это делает меня слабым (слабой), да
Oh, and my heart's on fire (it's on fire, it's on fire, it's on fire)
О, и мое сердце в огне (оно в огне, оно в огне, оно в огне)
And I'm losing control (losing control, losing control, losing control)
И я теряю контроль (теряю контроль, теряю контроль, теряю контроль)
But when the morning comes (comes, comes, comes)
Но когда наступает утро (наступает, наступает, наступает)
I can never let her go
Я никогда не смогу ее отпустить
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
Well, I couldn't stand to lose you by daylight
Что ж, я бы не вынес, если бы потерял тебя при дневном свете
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
There's so much to give
Есть так много, что можно отдать
I'm begging you now
Я умоляю тебя сейчас
Hold
Держать
Hold back
Сдерживать
Hold back the night
Задержи ночь
I'm begging you to hold (hold back)
Я умоляю тебя сдержаться (сдерживайся)
Hold back the night
Задержи ночь





Авторы: A Nova, D. Druick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.