Parrandero - Aldo Ranks перевод на немецкий

Parrandero

Asi naci y asi voy a morir
PARRANDEROOOOOO
PARRANDEROOOOOO
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene muy triste
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene...
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas me quiero yoo
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas...
Hagale pa la calle yo voy
Y si te molesta haz lo que tu quiera
Hagale pa la calle yo voy
Y si te molesta haz lo que tu quiera
En mi trabajo soy un esclao
A mi nadie me da un centao
Yo tengo derecho a tomarme los tragos
Que vaina te quejas de too lo que yo hago
Siii too te lo e dao
Y en la casa naa te ha faltao
20 pesos pa el supermercado
Y con el vuelto tu siempre te has quedao
Cuando vengo de la calle sii
Quiero darte asote
Y la respuesta que recibo en ti:
QUE TE LO DEN TUS AMIGOTES
Quejandote que no te doy cariño
Escuchandote tan todos los vecinos
Cuando salgo me ven como un cretino
Si me porto bien yo te trao conmigo
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene muy triste
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene...
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas me quiero yoo
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas...
Por ahi andan diciendo que te monto los cachos
Tranquila mami yo soy tu macho
Aunque yo quede borracho
La que me este seduciendo rapido yo la despacho
Es que te quiero a ti
Te amo a ti
Te adoro a ti
Olvida los comentarios que en la calle se dicen de mi
En este mundo nadie es como tu
Para mi tu eres como la luz
La que ilumina mi vida
La que quiero mucho
La que bese
Deja esa maleta tranquila
Mujer no me saques de tu vida
Yo hago mami lo que me pidas
Si quieres corro en bola por toa la avenida
Pero sigo siendo: PARRANDEROOOOOO
PARRANDEROOOOOO hasta la muerte
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene muy triste
Cuando llego bien tarde a la casa mi mujer me dice
Esa vida que tu taz llevando me tiene...
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas me quiero yoo
Una vida de perro vida de soltero
Yo puedo quererte mucho pero mas...
Hagale pa la calle yo voy
Y si te molesta haz lo que tu quiera
Hagale pa la calle yo voy
Y si te molesta haz lo que tu quiera
Tock tock mami habre la puerta por favor
NOOOO
Siii no seas mala too lo que dije era mentira
NO TE CREO PERRON
Habre la puerta mami hay viste te prometo que no lo vuelvo hacer
MENTIROSO
No lo vuelvo hacer por favor
Ya tu sabes este es panama music
La empresa que siempre lleva la delantera
Tu que cree
Pasado presente y futuro
ALDO RANKSSS

Partylöwe

So wurde ich geboren und so werde ich sterben
PARTYLÖWEEEEEE
PARTYLÖWEEEEEE
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich sehr traurig
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich...
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mich selbst liebe ich mehr
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mehr...
Los, ich geh auf die Straße
Und wenn es dich stört, mach, was du willst
Los, ich geh auf die Straße
Und wenn es dich stört, mach, was du willst
Bei meiner Arbeit bin ich ein Sklave
Mir gibt niemand einen Cent
Ich habe das Recht, mir Drinks zu genehmigen
Was zum Teufel, du beschwerst dich über alles, was ich tue
Jaaa, alles hab ich dir gegeben
Und zu Hause hat dir nichts gefehlt
20 Pesos für den Supermarkt
Und das Wechselgeld hast du immer behalten
Wenn ich von der Straße komme, jaa
Will ich dich nehmen
Und die Antwort, die ich von dir bekomme:
DAS SOLLEN DIR DEINE KUMPELS GEBEN
Du beschwerst dich, dass ich dir keine Zärtlichkeit gebe
Alle Nachbarn hören dich
Wenn ich ausgehe, sehen sie mich wie einen Kretin
Wenn ich mich benehme, nehme ich dich mit
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich sehr traurig
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich...
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mich selbst liebe ich mehr
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mehr...
Man sagt herum, dass ich dir Hörner aufsetze
Keine Sorge, Mami, ich bin dein Mann
Auch wenn ich betrunken bin
Die, die mich verführt, schicke ich schnell weg
Es ist so, dass ich dich liebe
Ich liebe dich
Ich bete dich an
Vergiss die Kommentare, die man auf der Straße über mich sagt
In dieser Welt ist niemand wie du
Für mich bist du wie das Licht
Die, die mein Leben erleuchtet
Die, die ich sehr liebe
Die, die ich küsste
Lass den Koffer in Ruhe
Frau, wirf mich nicht aus deinem Leben
Ich mache, Mami, was du von mir verlangst
Wenn du willst, renne ich nackt die ganze Allee entlang
Aber ich bleibe: PARTYLÖWEEEEEE
PARTYLÖWEEEEEE bis zum Tod
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich sehr traurig
Wenn ich spät nach Hause komme, sagt meine Frau zu mir
Dieses Leben, das du führst, macht mich...
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mich selbst liebe ich mehr
Ein Hundeleben, ein Junggesellenleben
Ich kann dich sehr lieben, aber mehr...
Los, ich geh auf die Straße
Und wenn es dich stört, mach, was du willst
Los, ich geh auf die Straße
Und wenn es dich stört, mach, was du willst
Klopf klopf, Mami, öffne bitte die Tür
NEIIIIN
Jaaa, sei nicht böse, alles was ich sagte, war eine Lüge
ICH GLAUBE DIR NICHT, DU HUND!
Öffne die Tür, Mami, siehst du, ich verspreche dir, ich mache es nicht wieder
LÜGNER
Ich mache es nicht wieder, bitte
Du weißt schon, das ist Panama Music
Das Unternehmen, das immer die Nase vorn hat
Was glaubst du
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
ALDO RANKSSS