Aldo Ranks - Sacude la Tanga - перевод текста песни на немецкий

Sacude la Tanga - Aldo Ranksперевод на немецкий




Sacude la Tanga
Schüttel den Tanga
Wataten, this is Aldo Ranks, again,
Wataten, hier ist Aldo Ranks, schon wieder,
Sacude esa cola, pam, pam, pam
Schüttel diesen Hintern, pam, pam, pam
Dale sacude, sacude, sigue sacudiendo
Los schüttel, schüttel, schüttel weiter
Dale sacude, sacude, Baby Don't that
Los schüttel, schüttel, Baby, mach weiter so
Dale sacude, sacude, you look sweet
Los schüttel, schüttel, du siehst süß aus
Dale sacude, sacude, ah, ah, ah
Los schüttel, schüttel, ah, ah, ah
Conocí una chica linda en la playa
Ich traf ein hübsches Mädchen am Strand
Se sacudía y yo la lujuriaba, me pregunto
Sie schüttelte sich und ich begehrte sie, sie fragte mich
¿Qué tanto la veía?, qué si yo quería que la ayudará
Wie sehr ich sie ansah, ob ich ihr helfen wollte
Conocí una chica linda en la playa
Ich traf ein hübsches Mädchen am Strand
Se sacudía y yo la lujuriaba, me pregunto
Sie schüttelte sich und ich begehrte sie, sie fragte mich
¿Qué tanto la veía?, qué si yo quería y le respondí
Wie sehr ich sie ansah, ob ich wollte, und ich antwortete ihr
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Si quiere que te sacuda, voy a sacudirte
Wenn du willst, dass ich dich schüttle, werde ich dich schütteln
óyeme Nena, de la tanga voy a sacarte toá esa arena
Hör mir zu, Süße, aus dem Tanga werde ich dir all diesen Sand entfernen
Desde la espalda hasta las nalgas, tás bien buena
Vom Rücken bis zum Po, du bist echt heiß
Así que ponte a seguirme con ese trasero
Also fang an, mir mit diesem Hintern zu folgen
Me preguntas: ¿Qué si yo quiero ayudarte?
Du fragst mich: Ob ich dir helfen will?
sabes que por eso muero
Du weißt, dafür sterbe ich
Cuando termine ve a montarte en mi velero
Wenn ich fertig bin, komm auf mein Segelboot
Te llevaré a conocer el mundo entero
Ich werde dich die ganze Welt kennenlernen lassen
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Mami, ven acá, así como lo sacudes p'lante
Mami, komm her, so wie du ihn nach vorne schüttelst
Quiero que lo sacudas atrás, ah
Will ich, dass du ihn nach hinten schüttelst, ah
Esto se puso picante, enséñame
Das hier wird scharf, zeig mir
Como le das, dale mami
Wie du es machst, los Mami
Dale sacude, sacude, sacude
Los schüttel, schüttel, schüttel
Dale sacude, sacude, sacude
Los schüttel, schüttel, schüttel
Dale sacude, sacude, sacude
Los schüttel, schüttel, schüttel
Dale sacude, sacude, sacude
Los schüttel, schüttel, schüttel
Dale sacude, sacude, sacude
Los schüttel, schüttel, schüttel
Vamos a pasarla, bien
Wir werden eine gute Zeit haben
Vamos a quedarnos hasta que suba la marea
Wir bleiben, bis die Flut steigt
Y si tienes novio, dale mami, no creas, Wataten
Und wenn du einen Freund hast, los Mami, glaub nicht, Wataten
Que la playa se lo lleva como la DEA
Dass der Strand ihn mitnimmt wie die DEA
Ese cuerpo menea, la playa esta llena
Dieser Körper bewegt sich, der Strand ist voll
Destapando el sistema, el Sol caliente
Wir heizen dem System ein, die Sonne brennt
Sweet esta que quema, vamos a zambullirnos
Sweet, es ist so heiß, dass es brennt, lass uns eintauchen
Oye nena, yo soy Nemo y mi sirena, ven
Hör zu, Süße, ich bin dein Nemo und du meine Sirene, komm
Vamos a darnos besitos como los pececitos
Lass uns Küsschen geben wie die kleinen Fische
Mami que rico, estar los dos bien juntitos
Mami, wie schön, wir beide ganz eng zusammen
Quiero pasar un buen rato contigo, mujer
Ich will eine gute Zeit mit dir verbringen, Frau
Haya en el rancho tengo algo de beber
Dort drüben in der Hütte habe ich etwas zu trinken
Una buena hamaca pá, poderte mecer
Eine gute Hängematte, um dich schaukeln zu können
Después tu sabes lo que vamos hacer. Racatan
Danach weißt du, was wir machen werden. Racatan
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Nena, dime en que parte de tanga
Süße, sag mir, in welchem Teil deines Tangas
Se metió la arena, pa' sacudíte, tás bien buena
Der Sand gelandet ist, um dich abzuschütteln, du bist echt heiß
Déjame ayudarte, baby, ladies and gentleman
Lass mich dir helfen, Baby, meine Damen und Herren
Una vez más el artista de todos los tiempos
Noch einmal der Künstler aller Zeiten
Humildemente con dj crew, él que conoce de esta materia
Bescheiden, mit DJ Crew, er, der sich in dieser Materie auskennt
Con Panamá music.com.pa
Mit Panama music.com.pa





Авторы: Aldo Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.