Текст и перевод песни Aldo Tagliapietra - Canzone d'amore

Canzone d'amore

Amore mio, scrivo per te una canzone
Lascio i problemi un momento
Voglio pensare un po' a te.
Ora sei tu l'unica cosa importante
L'unico vero messaggio
Che la mia mente rincorre.
Sta girando il sole intorno a noi
Senti il mondo che non grida pi?
Ora ascolta le mie parole
Fai posare la mente stanca
Questo fragile amore folle
E' tutto quel che hai
Tienlo caro.
Sta girando il sole intorno a noi
Senti il mondo che non grida pi?
Ora ascolta le mie parole
Fai posare la mente stanca
Questo fragile amore folle
E' tutto quel che hai
Tienlo caro.

Love Song

My love, I am writing a song for you
I let go of my problems for a moment
I want to think about you for a while.
Now you are the only important thing
The only real message
That my mind pursues.
The sun is orbiting around us
Do you hear how quiet the world is?
Now listen to my words
Let your tired mind rest
This fragile, mad love
Is all you have
Hold it dear.
The sun is orbiting around us
Do you hear how quiet the world is?
Now listen to my words
Let your tired mind rest
This fragile, mad love
Is all you have
Hold it dear.