Aldo Trujillo feat. La Decima Banda - Todos Hablan Nada Saben (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aldo Trujillo feat. La Decima Banda - Todos Hablan Nada Saben (En Vivo)




Todos Hablan Nada Saben (En Vivo)
Все говорят, ничего не знают (Вживую)
Mis amigos desde Culiacán, Sinaloa
Мои друзья из Кульякана, Синалоа,
La Decima Banda y el compa Aldo Trujillo, un corridazo nuevecito, viejo
La Decima Banda и приятель Альдо Трухильо, новенький корридо, милая
Así es, así es, esto que se titula
Именно так, именно так, это называется
Todos hablan nada saben y se va hasta Caorca
Все говорят, ничего не знают, и летит аж до Каорки
Puro AD Records, ¡viejo!
Чисто AD Records, милая!
Y Alianza Records, compa, ¡el bandón!
И Alianza Records, подруга, вот это банда!
¡Ánimo!, suena
Вперед!, звучи
Para qué ser presumido si el billete nada vale
Зачем выпендриваться, если деньги ничего не стоят
Solo son unos papeles que envidian los corrientes
Это всего лишь бумажки, которым завидуют неудачники
Y si tengo es por trabajo
А если у меня есть, то это благодаря работе
No presumo que hay de sobra pero me doy mis gustos
Не хвастаюсь, что денег куры не клюют, но позволяю себе маленькие радости
Que soy alguien diferente es lo que dicen en las calles
Что я какой-то особенный, вот что говорят на улицах
Que soy alguien prepotente por tener carácter fuerte
Что я высокомерный, потому что у меня твердый характер
Todos hablan nada saben
Все говорят, ничего не знают
Con gusto se les atiende por si hay inconveniente
С удовольствием отвечу, если есть какие-то вопросы
Y si me miran así, como es que llegué hasta aquí
А если вы видите меня таким, как я достиг всего этого
Ser derecho al caminar yo nunca he de fallar
Быть честным на своем пути, я никогда не подведу
Al buen amigo está conmigo
Хороший друг всегда со мной
Y al traicionero muy mal le va
А предателю очень не поздоровится
Échele compadre, ahí nomás
Давай, compadre, вот так
Osvaldo
Освальдо
Y porque no todo es como lo pintan
И потому что не все так, как кажется
No se vayan con la finta
Не ведитесь на обман
Y pura Decima Banda, ¡viejo!
И чистая Decima Banda, милая!
¡Ánimo!
Вперед!
La prisión es algo fuerte para la mente que es débil
Тюрьма - это тяжело для слабого духом
Yo lo tomé por las buenas lo agarré de buena escuela
Я воспринял это как должное, прошел хорошую школу
Lo que toca es porque toca
Что должно случиться, то случится
Lo bueno que estoy afuera para seguir laborando
Хорошо, что я на свободе, чтобы продолжать работать
Viene el éxito y se vienen también falsas amistades
Приходит успех, и приходят также фальшивые друзья
Y hoy brindo por los que un día yo pude colaborarles
И сегодня я поднимаю бокал за тех, кому я когда-то смог помочь
Yo perdono igual olvido
Я прощаю и забываю
Se les desea lo bueno que es lo mejor que ofrezco
Желаю им всего хорошего, это лучшее, что я могу предложить
Y si es poca la amistad es que corté el personal
А если друзей мало, значит, я провел чистку
Solo la gente leal la que conmigo estará
Только верные люди останутся со мной
El buen amigo está conmigo
Хороший друг всегда со мной
Y al traicionero muy mal le va
А предателю очень не поздоровится
Y pura Decima Banda compa
И чистая Decima Banda, подруга
Puro Culiacán, Sinaloa, mi raza
Чистый Кульякан, Синалоа, мои люди
Ahí quedamos compa, observando
Остаемся здесь, подруга, наблюдаем
Puro Culiacán, Sinaloa, viejo
Чистый Кульякан, Синалоа, милая






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.