Aldo Trujillo - Diferente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Diferente




Diferente
Différent
Pienso diferente
Je pense différemment
También vivo diferente
Je vis aussi différemment
De mis pasos soy consciente
Je suis conscient de mes pas
Por mis actos hago frente
Je fais face à mes actes
Ya son varios años
Il y a déjà plusieurs années
Ya van varios desengaños
Il y a déjà plusieurs déceptions
La verdad curan los años
La vérité guérit avec le temps
Aprendí de los regaños
J'ai appris des réprimandes
De mis viejos
De mes vieux
Pero también me dieron
Mais ils m'ont aussi donné
Buenos consejos
De bons conseils
Por los míos la verdad
Pour les miens, la vérité
Me parto el pecho
Je me déchire la poitrine
Por mi sangre
Pour mon sang
Hice lo que llevo hecho
J'ai fait ce que j'ai fait
Por las calles
Dans les rues
Deportivos
Sports
Con altas velocidades
À haute vitesse
La placa no me molesta
La plaque ne me dérange pas
Me dan pase
Ils me laissent passer
La charola que yo cargo
Le plateau que je porte
Es lo que vale
C'est ce qui compte
Varios se han pasado
Beaucoup sont passés
Y de ahí ya no han pasado
Et ils ne sont plus passés
Soy duro con el pesado
Je suis dur avec le lourd
Ya varios me han llorado
Beaucoup m'ont déjà pleuré
Y no es por ser malo
Et ce n'est pas parce que je suis méchant
Pero la neta me calo
Mais franchement, je suis dégoûté
Para cualquier caga palo
Pour toute saleté
Al mas bravo yo lo calmo
Je calme le plus courageux
Pero en el peda
Mais dans la fête
Mi lado lindo para
Mon côté gentil pour
Unas bellas princesas
De belles princesses
Si les prometo ir a la luna
Si je te promets d'aller sur la lune
Es de a deberás
C'est vraiment
Vuelan conmigo
Tu voles avec moi
Y mi energía se concentra
Et mon énergie se concentre
Vamos al privado
Allons dans le privé
Las guitarritas y con polvo me aliviano
Les guitares et avec de la poudre, je me soulage
Llevo tres días con el avión desvielado
Je suis trois jours avec l'avion détraqué
Hay nos guachamos por la celinda de un rato.
Là, on se fait plaisir pour la beauté d'un instant.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.