Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Dos Blindadas
Dos Blindadas
Deux blindés
Se
mira,
en
dos
blindadas
van
cuidando
On
regarde,
deux
blindés,
ils
protègent
Un
Lamborghini
en
el
que
ese
muchacho
va
Une
Lamborghini
dans
laquelle
ce
garçon
roule
Los
gustos
caros
siempre
lo
distinguirán
Son
goût
pour
le
luxe
le
distingue
toujours
Forrado
en
marcas
por
ahí
lo
vieron
llegar
Vêtu
de
marques,
ils
l'ont
vu
arriver
Los
billetes,
la
empresa
nos
va
dando
Les
billets,
l'entreprise
nous
les
donne
Corte
de
caja
y
listos
para
generar
Fermeture
de
la
caisse
et
prêts
à
générer
Y
así
más
pacas
las
que
podemos
gastar
Et
plus
de
paquets
que
nous
pouvons
dépenser
Jalo
la
banda
y
mi
pistola
va
a
tronar
Je
tire
sur
la
bande
et
mon
arme
va
gronder
Para
la
fiesta
Pour
la
fête
Artistas,
grupos
famosos
me
están
tocando
Artistes,
groupes
célèbres
me
jouent
Traigan
un
frisian
con
Louis
Vuitton
ensillado
Apportez
un
frisian
avec
un
Louis
Vuitton
sellé
Rolen
el
toque
que
me
estoy
alebrestando
Faites
tourner
le
son,
je
m'emballe
Es
en
Matamoros
C'est
à
Matamoros
Mi
tierra
brava,
Tamaulipas
es
mi
casa
Ma
terre
courageuse,
Tamaulipas
est
ma
maison
Para
este
lado
está
inclinada
la
balanza
De
ce
côté,
la
balance
est
inclinée
De
un
gran
señor
traigo
muy
buenas
enseñanzas
D'un
grand
seigneur,
j'ai
appris
de
très
bonnes
leçons
Y
porque
no
todo
es
como
lo
pintan
Et
parce
que
tout
n'est
pas
comme
on
le
peint
No
se
vayan
con
la
finta
Ne
vous
laissez
pas
avoir
par
l'apparence
¡Y
puro
Álvaro
Trujillo,
viejo!
Et
que
du
pur
Alvaro
Trujillo,
mon
vieux!
Se
han
visto
las
calumnias
en
mitotes
Les
calomnies
ont
été
vues
dans
les
potins
Cierren
la
boca
y
mejor
pónganse
a
chambear
Fermez
vos
bouches
et
commencez
à
travailler
Para
el
amigo,
a
la
orden
voy
a
estar
Pour
l'ami,
je
serai
à
tes
ordres
No
hay
pendientes,
se
los
puedo
asegurar
Pas
de
dettes,
je
peux
te
l'assurer
El
padrino
va
cuidando
mis
pasos
Le
parrain
surveille
mes
pas
Tengo
contadas
mis
palabras
al
hablar
Je
compte
mes
mots
quand
je
parle
Guarden
distancia
sin
sacar
el
celular
Garde
tes
distances
sans
sortir
ton
téléphone
Que
me
rodeen
solo
gente
de
confiar
Que
je
sois
entouré
uniquement
de
gens
de
confiance
Y
para
la
fiesta
Et
pour
la
fête
Artistas,
grupos
famosos
me
están
tocando
Artistes,
groupes
célèbres
me
jouent
Traigan
un
frisian
con
Louis
Vuitton
ensillado
Apportez
un
frisian
avec
un
Louis
Vuitton
sellé
Rolen
el
toque
que
me
estoy
alebrestando
Faites
tourner
le
son,
je
m'emballe
Es
en
Matamoros
C'est
à
Matamoros
Mi
tierra
brava,
Tamaulipas
es
mi
casa
Ma
terre
courageuse,
Tamaulipas
est
ma
maison
Mi
nombre
Oziel
Cárdenas
pa'
toda
mi
raza
Mon
nom
Oziel
Cárdenas
pour
toute
ma
race
De
un
gran
señor
traigo
muy
buenas
enseñanzas
D'un
grand
seigneur,
j'ai
appris
de
très
bonnes
leçons
Ahí
quedamos
con
esto
que
se
tituló
"Dos
blindadas"
Voilà,
c'est
ce
qu'on
a
appelé
"Deux
blindés"
Y
puro
Godking
Records
Et
que
du
Godking
Records
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Alfonso Trujillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.