Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Hoy En Dia

Hoy En Dia

Tuve fe pero igualmente incertidumbre,
También dude de mi fue mi mala costumbre,
Pasaron años me hice fuerte con sus daños,
Creí en la gente pero sufrí desengaños,
De esto se trata de aprender día con día,
Para mi suerte es que hoy sostengo mi sonrisa...

Precisamente especialmente Hoy En Día,
Sé que son varios los que quieren mi caída,
Les aconsejo que ni inviertan su energía,
En desearle mal a nadie mejor sigan,
Trabajen duro en mejorar su persona,
Es un regalo para la gente envidiosa...
Hoy le agradezco a, los que se fueron,
En mis momentos más oscuros se rindieron,
A las traiciones, de esos amigos,
También a los viejos amores que mintieron,
Al que ha atentado, con mi persona,
A ver si Dios, si los perdona.

(MÚSICA)

Muchos me dieron la espalda en mi caída,
Pero volví después de esa jodida ruina,
Por lo pasado vuelvo con mente más fría,
El que me falla tiene boleto de ida,
No me he mareado por los giros de mi vida,
Al casi bajar ya conozco la rutina...

La peor traición que puede existir Hoy En Día,
Es traicionarse a uno mismo y que otros rían,
No dejare que nadie me mire de arriba,
Lo tumbo a pulso tengo buena puntería,
Pónganse trucha el que obre mal pues va la mía,
Aquí no duerme ni descansa el que me cuida...

Hoy le agradezco a, los que se fueron,
En mis momentos más oscuros se rindieron,
A las traiciones, de esos amigos,
También a los viejos amores que mintieron,
Al que ha atentado, con mi persona,
A ver si Dios, si los perdona.

Сегодня

Я верил, но всё же была и неуверенность,
Я тоже сомневался в себе, это была моя плохая привычка,
Прошли годы, я стал сильнее от пережитых обид,
Я верил людям, но пережил разочарования,
В этом и смысл — учиться день за днём,
К счастью, сегодня я могу улыбаться...

Именно сегодня,
Я знаю, многие хотят моего падения,
Советую им не тратить свою энергию,
На то, чтобы желать зла кому-либо, лучше продолжайте,
Работайте усердно над собой,
Это подарок для завистников...
Сегодня я благодарен тем, кто ушел,
В мои самые темные моменты они сдались,
За предательства тех друзей,
А также старым любовям, которые лгали,
Тем, кто покушался на меня,
Посмотрим, простит ли их Бог.

(МУЗЫКА)

Многие отвернулись от меня, когда я падал,
Но я вернулся после этого чертового краха,
После пережитого я возвращаюсь с холодным разумом,
Тот, кто меня подводит, получает билет в один конец,
Меня не кружит голова от поворотов моей жизни,
Я уже знаю, что делать, когда почти падаю...

Худшее предательство, которое может быть сегодня,
Это предать самого себя и позволить другим смеяться,
Я не позволю никому смотреть на меня сверху вниз,
Я собью его голыми руками, у меня хорошая меткость,
Будьте осторожны, тот, кто поступает плохо, получит своё,
Тот, кто меня охраняет, не спит и не отдыхает...

Сегодня я благодарен тем, кто ушел,
В мои самые темные моменты они сдались,
За предательства тех друзей,
А также старым любовям, которые лгали,
Тем, кто покушался на меня,
Посмотрим, простит ли их Бог.