Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Lo Que Tocó Pasar (El Oso)

Lo Que Tocó Pasar (El Oso)

Porque no muere el que haya fallecido
Si no el que se quedó atrapado en el olvido
Hoy recordamos como siempre a un gran amigo
Giovanni Casas era su nombre de pila
De Urireo Guanajuato, gente fina
'94, su madre le ha dado la vida

Con solo un año, su madre lo cruzó al gabacho
Aunque el apoyo por su padre nunca fue dado
Su madre sola como pudo les dio una vida normal
Aunque al tiempo a las pandillas este hombre fue a parar
Buenos y malos los momentos que le tocaron pasar

Y que en paz descanse Giovanni Casas, ahí le va compa Marvin

Se quedó con ganas de hacer muchas cosas
De ver crecer a su niño y a su pequeña
No se preocupe, desde allá arriba les da abrigo
2013, año que marcó a su familia
El MC estaba cuando perdió la vida
Pues los corrientes se le metieron hacia el terre

Junto con Marvin mando un saludo a la pandilla
Del barrio joven, como recuerdan esos días
Que Susy y Leslie cuiden muy bien a nuestra querida madre
Recuerden siempre que fue alegre y un joven de desmadre
Mi compa Marvin, muchas gracias por de uno acordarse

What Happened (The Bear)

Because the dead do not die
But the one that is trapped in oblivion
Today, we remember a great friend as always
Giovanni Casas was his birth name
From Urireo Guanajuato, a fine gentleman
'94, his mother gave him life

At just one year old, his mother crossed him over to the gabacho
Although his father never gave him any support
His mother single-handedly gave them a normal life
Although in time, this man ended up in the gangs
He had good and bad times

May Giovanni Casas rest in peace, there you go my friend Marvin

He was looking forward to doing many things
To see his little boy and his little girl grow up
Don't worry, he protects them from up there
2013, a year that marked his family
The MC was there when he lost his life
Because the currents took him into the ground

Together with Marvin, I send my greetings to the gang
From the young neighborhood, how do you remember those days
May Susy and Leslie take good care of our dear mother
Always remember that he was a happy and wild young man
My friend Marvin, thank you very much for remembering me