Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Oscar

Oscar

Para ser alguien
La inteligencia es la que tiene que avalarte
Te darás cuenta que con ganas nunca basta
Para salir adelante, el talento es más importante

Llega primero
El dinero y el poder como condimento
Pues, por la herencia que yo llevo los negocios los comprendo
Y los números son de mi entendimiento

Para ser honesto
Son muy pocos los que amigos yo considero
Y la verdad que me molesta y me fastidian los enredos
No me presto, cuídense los mitoteros

No soy presumido
Tengo gustos caros que solo me dan a notar
Por donde llego a pisar
La grandeza no se hizo pa' cualquiera

No soy prepotente
Solo estoy consciente que soy directo al hablar
No se vayan a asustar
El respeto lo que exige es respeto

Me forjó un gallo
Toque de jaidro y arriba de un buen caballo
Fajada súper, me verán bien ensillado
Pintanarro relajado, siempre me verán quemando

Desde muy joven
Por mi experiencia hago todo bien pensado
Aunque un tiempo, las rejas me encarcelaron
Hoy todo está acomodado, jalo la banda y tragos

Nadie me comprende
Solo ven los logros, pero historias pa' que cuenten
Son las que me sobran, nada ha sido regalado
Ni sencillo, pero hoy la llevo hasta arriba en el camino

Acá en Tamaulipas
Es por Matamoros donde me verán radicar
Tierra brava han de pisar
Soy Osiel Cárdenas, del señor soy junior

"El oso", apodado
Se va retirando porque se va a trabajar
Y luego a desestresar
Elegante se ve el joven a buen paso

Оскар

Чтобы чего-то добиться,
Интеллект должен тебя поддерживать.
Ты поймешь, что одного желания мало,
Чтобы преуспеть, талант важнее.

Приходят первыми
Деньги и власть, как приправа.
Благодаря моему наследию, я понимаю бизнес,
И цифры — моя стихия.

Если быть честным,
Очень немногих я считаю друзьями.
И, правда, меня раздражают и беспокоят интриги,
Я не ведусь на это, так что будьте осторожны, болтуны.

Я не хвастаюсь,
Просто у меня дорогие вкусы, которые заметны
Везде, где я появляюсь.
Величие создано не для всех.

Я не высокомерен,
Просто я говорю прямо, имей это в виду.
Не пугайся,
Уважение требует уважения.

Меня воспитал боец,
Под звуки музыки "norteño" и верхом на хорошем коне.
Отлично экипированный, ты увидишь меня в хорошем седле,
Расслабленный, ты всегда увидишь меня в дыму.

С юных лет
Благодаря своему опыту, я все тщательно обдумываю.
Хотя какое-то время решетка держала меня в заключении,
Сегодня все улажено, я заказываю музыку и выпивку.

Меня никто не понимает,
Все видят только достижения, но историй, которые можно рассказать,
У меня предостаточно, ничего не далось легко,
Но сегодня я иду по пути к вершине.

Здесь, в Тамаулипасе,
В Матаморосе ты найдешь меня.
Ступай по суровой земле,
Я — Осиель Карденас-младший.

По прозвищу "Медведь",
Уходит, потому что пора работать,
А потом снять стресс.
Элегантный молодой человек уверенно идет вперед.