Текст и перевод песни Aldo Trujillo - Oye Niña

Oye Niña

Oye niña, baílame
Porque tú me provocas moviéndote así
Oye niña, baílame
Porque el cora' se aloca si te veo venir

Si bebes una copa conmigo
Te vas a prender cuando baile contigo
Desde hace buen rato yo te miro
Y leíste mi mente con ese pasito

Oye niña, baílame
Porque tú me provocas moviéndote así
Oye niña, baílame
Porque el cora' se aloca si te veo venir

Elegante mujer, tan brillante
Con esas caderas tan despampanantes
Conquistaste la pista de baile
Y por Dios, yo no puede dejar de admirarte

Oye niña, baílame
Porque tú me provocas moviéndote así
Oye niña, baílame
Porque el cora' se aloca si te veo venir

Si aceptas sábado y domingo de antro
En la playa me harás sentir vivo
Desde hace buen rato te lo pido
Que quiero tener una cita contigo

Oye niña, baílame
Porque tú me provocas moviéndote así
Oye niña, baílame
Porque el cora' se aloca si te veo venir

Tu carisma me tiene admirado
Tus ojos me tienen muy ilusionado
Y me siento muy afortunado
Por aquella noche haberte encontrado

Oye Niña

Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que tu m'excite en bougeant comme ça
Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que mon cœur s'emballe quand je te vois venir

Si tu bois un verre avec moi
Tu vas t'enflammer quand je danserai avec toi
Je te regarde depuis un bon moment
Et tu as lu dans mon esprit avec ce petit pas

Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que tu m'excite en bougeant comme ça
Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que mon cœur s'emballe quand je te vois venir

Femme élégante, si brillante
Avec ces hanches si éblouissantes
Tu as conquis la piste de danse
Et par Dieu, je ne peux pas arrêter de t'admirer

Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que tu m'excite en bougeant comme ça
Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que mon cœur s'emballe quand je te vois venir

Si tu acceptes de sortir samedi et dimanche
Sur la plage, tu me feras sentir vivant
Je te le demande depuis un bon moment
Je veux avoir un rendez-vous avec toi

Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que tu m'excite en bougeant comme ça
Hé, ma petite, danse pour moi
Parce que mon cœur s'emballe quand je te vois venir

Ton charisme me laisse admiratif
Tes yeux me font beaucoup rêver
Et je me sens très chanceux
De t'avoir rencontrée cette nuit-là