Aldo Trujillo - Soy De Santa Rosa - перевод текста песни на немецкий

Soy De Santa Rosa - Aldo Trujilloперевод на немецкий




Soy De Santa Rosa
Ich bin aus Santa Rosa
Soy de Santa Rosa y yo no tengo patrón
Ich bin aus Santa Rosa und ich habe keinen Chef
Tampoco charola ni clave para tirar
Auch keine Marke oder Befugnis zum Agieren
Me han comunicado desde México hasta acá
Man hat mich von Mexiko bis hierher kontaktiert
Dos grandes empresas que me quieren pa' chambear
Zwei große Firmen wollen mich für die Arbeit haben
Pero he expandido en varios estados ya
Aber ich habe schon in mehreren Staaten expandiert
Y con mis cosechas los verdes voy a sacar
Und mit meinen Ernten werde ich die Dollars machen
Soy el chava y a la orden siempre voy a estar
Ich bin Chava und stehe immer zu Diensten
Me apellido Oseguera y me doy a respetar
Mein Nachname ist Oseguera und ich verschaffe mir Respekt
Tengo mi licencia para aviones pilotear
Ich habe meine Lizenz, Flugzeuge zu steuern
Pero a gusto vuelo con lo que he de empaquetar
Aber ich fliege gerne mit dem, was ich zu verpacken habe
Mi negocio es limpio y con papeles legal
Mein Geschäft ist sauber und mit legalen Papieren
Los invernaderos con mi hierba he de llenar
Die Gewächshäuser werde ich mit meinem Gras füllen
Soy derecho, también de hechos
Ich bin geradlinig, auch in Taten
Lo que digo lo sostengo
Wozu ich stehe, das halte ich auch
Y por mi gente siempre pondré el pecho
Und für meine Leute stehe ich immer ein
Soy el bueno de la empresa Bella Rosa
Ich bin der Gute von der Firma Bella Rosa
Y tengo a mi gente chambeando con la esponjosa
Und meine Leute arbeiten mit dem lockeren Zeug
Aquí no perdemos, ni problemas van a haber
Hier verlieren wir nicht, noch wird es Probleme geben
Le entiendo a mi business y no deja de crecer
Ich verstehe mein Business und es hört nicht auf zu wachsen
(Y por que no todo es como lo pintan, no se vayan con la finta)
(Und weil nicht alles so ist, wie es dargestellt wird, fallt nicht auf die Täuschung herein)
(Y puro Aldo Trujillo viejo)
(Und nur Aldo Trujillo, Alter)
(Y esto es GodKing Records)
(Und das ist GodKing Records)
Güeros y morenos también chinos y árabes
Blonde und Dunkelhäutige, auch Chinesen und Araber
De cualquier cultura los cheques recibiré
Von jeder Kultur werde ich die Schecks erhalten
Tengo la experiencia para en mi negocio andar
Ich habe die Erfahrung, um in meinem Geschäft tätig zu sein
Diez años chambeando no se dicen nada mal
Zehn Jahre Arbeit sind nicht zu verachten
Aquí solo hay ganas de ganar y progresar
Hier gibt es nur den Willen zu gewinnen und voranzukommen
Se bien que primero hay que sembrar pa' cosechar
Ich weiß gut, dass man zuerst säen muss, um zu ernten
Muy agradecido con mi amigo que me dio
Sehr dankbar meinem Freund, der mir gab
Su muy buena escuela para lo que ahora soy
Seine sehr gute Schule für das, was ich jetzt bin
Seguimos sacando los encargos hoy por hoy
Wir bringen die Aufträge auch heute noch raus
Todo es un proceso y con paciencia en mente voy
Alles ist ein Prozess und ich gehe mit Geduld im Sinn vor
Allí en Minnesota el futuro puedo ver
Dort in Minnesota kann ich die Zukunft sehen
Seguiré expandiendo Bella Rosa cada vez
Ich werde Bella Rosa immer weiter ausbauen
Soy Chava repito
Ich bin Chava, ich wiederhole
Por mi padre Oseguera el apellido
Wegen meines Vaters der Nachname Oseguera
Y por mi madre soy Valencia
Und mütterlicherseits bin ich Valencia
Me retiro porque la verdad es que
Ich ziehe mich zurück, denn die Wahrheit ist,
No me gusta tener el negocio tanto en espera
Ich mag es nicht, das Geschäft so lange warten zu lassen
Me prendo un leño para mi vuelo agarrar
Ich zünde mir einen Joint an, um meinen Flug zu nehmen
Lo corté de donde tengo yo mi propiedad
Ich habe ihn dort geschnitten, wo ich mein Grundstück habe
(Préndanse un gallón plebes, pero que sea de Bella Rosa pa')
(Zündet euch einen Dicken an, Leute, aber einen von Bella Rosa, pa')
(Ahí quedamos viejo, ahí nomás. Y puro California)
(Passt so, Alter, einfach so. Und nur Kalifornien)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.