Aldo Vanucci feat. Amie J - Naïve - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aldo Vanucci feat. Amie J - Naïve




Naïve
Naïve
I'm not saying it was your fault
Je ne dis pas que c'était de ta faute
Although you could have done more
Bien que tu aurais pu faire plus
Oh you're so naive yet so
Oh, tu es si naïve, pourtant si
How could this be done
Comment cela a-t-il pu se produire
By such a smiling sweetheart
Par une si douce petite amie souriante
Oh and your sweet and pretty face
Oh, et ton visage si doux et joli
In such an ugly way
D'une manière si laide
Something so beautiful
Quelque chose de si beau
That everytime I look inside
Chaque fois que je regarde à l'intérieur
I know she knows that I'm not fond of asking
Je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander
True or false it may be
Vrai ou faux, c'est possible
She's still out to get me
Elle veut toujours m'avoir
I know she knows that I'm not fond of asking
Je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander
True or false it may be
Vrai ou faux, c'est possible
She's still out to get me I may say it was your fault
Elle veut toujours m'avoir, je peux dire que c'était de ta faute
Cause I know you could have done more Oh you're so naive yet so
Parce que je sais que tu aurais pu faire plus Oh, tu es si naïve, pourtant si
How could this be done
Comment cela a-t-il pu se produire
By such a smiling sweetheart
Par une si douce petite amie souriante
Oh and your sweet and pretty face
Oh, et ton visage si doux et joli
In such an ugly way something so beautiful
D'une manière si laide, quelque chose de si beau
Everytime I look inside
Chaque fois que je regarde à l'intérieur
I know she knows I'm not fond of asking True or false it may be
Je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander, vrai ou faux, c'est possible
She's still out to get me
Elle veut toujours m'avoir
I know she knows I'm not fond of asking True or false it may be
Je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander, vrai ou faux, c'est possible
She's still out to get me
Elle veut toujours m'avoir
How could this be done
Comment cela a-t-il pu se produire
By such a smiling sweetheart
Par une si douce petite amie souriante
Oh you're so naive yet so
Oh, tu es si naïve, pourtant si
Such an ugly thing
Une chose si laide
Someone so beautiful
Quelqu'un de si beau
And everytime you're on his side
Et chaque fois que tu es de son côté
I know she knows I'm not fond of asking True or false it maybe be she's still out to get me
Je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander, vrai ou faux, c'est possible, elle veut toujours m'avoir
And I know she knows I'm not fond of asking
Et je sais qu'elle sait que je n'aime pas demander
True or false it maybe be she's still out to get me
Vrai ou faux, c'est possible, elle veut toujours m'avoir
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Hold on to your kite
Tiens bon ton cerf-volant
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Hold on to your kite
Tiens bon ton cerf-volant
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Hold on to this kite
Tiens bon ce cerf-volant
Just don't let me down
Ne me déçois pas
Just don't let me down
Ne me déçois pas





Авторы: Luke Pritchard, Paul James Garred, Max Clarke Rafferty

Aldo Vanucci feat. Amie J - Best of Lounge Music
Альбом
Best of Lounge Music
дата релиза
28-06-2010

1 Wandering Star
2 Peroxide Swing
3 Cada Beijo (Thievery Corporation Remix)
4 Super 8
5 Yes It's True
6 Everybody Here Wants You
7 Jolie Coquine
8 Atabaque
9 Parrallel Universe
10 Indigo Blue
11 Flashdance
12 Sunset On Ibiza Beach
13 Fool Me
14 Enjoy The Ride
15 No Need to Rumble
16 Sexual Healing
17 My Sweet Darling
18 Happy
19 King of the Rodeo
20 Minor Swing
21 Moderation
22 Lilith
23 Les Nuits
24 Hold It Down
25 Get A Move On
26 Mishaps Happening (Prins Thomas Edit)
27 Sing It Back (Herbert's Tasteful Dub)
28 Outro Lado
29 U-Turn (Lili)
30 Brotha
31 Adore
32 Birds of a Feather
33 Memories
34 In The Morning
35 City Life
36 Come Maddalena (Tom Middleton Cosmos Remix)
37 La Cugina (The Amalgamation of Sound Remix)
38 The Same Love That Me Laugh
39 A Go Go
40 Rondoparisiano
41 Breakfast club di Milano (Feat. Arianna)
42 Gabrielle
43 It Was a Very Good Year
44 Balls Bounce
45 Womb
46 In The Black Of Night
47 Inna City Woman
48 Hit the Road Jack (Pé Na Éstrada)
49 Foto Viva (Nicola Conte Mix)
50 Come Back Home
51 The Sour
52 She's My Lover (A Song for R.)
53 A grand love theme
54 Why Me
55 Chronic Break - feat Tash
56 High Jazz (Nicola Conte Remix)
57 Lee
58 On a Cloud (feat. Karma)
59 Onde Anda Meu Amor
60 PH Theme
61 Blue Monday
62 Reality
63 Hey Lover
64 Time Is Love
65 Jigsaw
66 Seven Nation Army
67 Cry Me a River
68 The Game
69 Naïve
70 You're Not Alone
71 Hot Stuff
72 Last Nite
73 Sereia, Amor D'agua
74 Think (About It)
75 Change
76 Brown Paper Bag
77 Nobody (with Evidence)
78 Infrarouge
79 Odyssey
80 Sans Remission
81 Don't Worry
82 Same Song


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.