Ale Aguirre - Mi Libertad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ale Aguirre - Mi Libertad




Mi Libertad
Моя свобода
He estado buscando sin poder encontrar
Я искала, но не могла найти
La manera perfecta, no logro encajar
Идеальный способ, никак не вписаться
Aquí, aquí
Сюда, сюда
Mis pensamientos están fuera de lugar
Мои мысли не на месте,
No es nada fácil volver a empezar
Непросто всё начать сначала
Así, así
Вот так, вот так
Porque no tengo tiempo para ser alguien más
Ведь у меня нет времени быть кем-то другим,
Ni tampoco pretendo jugar a acertar
И я не хочу играть в угадайку
Lo quieren borrar, que me cueste recordar
Они хотят стереть, чтобы мне было трудно вспомнить
Quién soy, de dónde vengo, todo es parte de su plan
Кто я, откуда я, всё это часть их плана
Que enajenen mi alma, que prefiera callar
Чтобы поработить мою душу, чтобы я предпочла молчать
Creen que su dinero
Они думают, что их деньги
Comprará mis sueños y mi libertad
Купят мои мечты и мою свободу
Mi libertad
Мою свободу
Mi libertad
Мою свободу
Mis ideales obsoletos, casi están por esfumar
Мои идеалы устарели, почти исчезли,
Pero mi mente resiste cada vez un poco más
Но мой разум сопротивляется всё сильнее
Mis pensamientos están fuera de lugar
Мои мысли не на месте,
No es nada fácil volver a empezar
Непросто всё начать сначала
Así, así
Вот так, вот так
Porque no tengo tiempo para ser alguien más
Ведь у меня нет времени быть кем-то другим,
Ni tampoco pretendo jugar a acertar
И я не хочу играть в угадайку
Lo quieren borrar, que me cueste recordar
Они хотят стереть, чтобы мне было трудно вспомнить
Quién soy, de dónde vengo, todo es parte de su plan
Кто я, откуда я, всё это часть их плана
Que enajenen mi alma, que prefiera callar
Чтобы поработить мою душу, чтобы я предпочла молчать
Creen que su dinero
Они думают, что их деньги
Comprará mis sueños y mi libertad
Купят мои мечты и мою свободу
Mi libertad, ah
Мою свободу, ах
Mi libertad, aah
Мою свободу, ах
Mi libertad, ah
Мою свободу, ах
Mi libertad, aah
Мою свободу, ах





Авторы: Ale Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.