Текст и перевод песни Ale Aguirre - Ya No Estarás (Versión Acústica)

Ya No Estarás (Versión Acústica)

Cuando ya no piense,
Cuando ya no dude,
Cuando ya no llueva!!!
Cuando ya no mire,
Cuando ya no sienta,
Cuando ya no existan...
Más lunas llenas.
Estarás buscándote
Entre mis memorias
Y no te encontrarás!!!
Estaré buscándote,
Entre mis recuerdos
Y ya no estarás,
No Ya No Estarás
Cuando Ya no Importe
Cuando el frío no llegue
Cuando deje de esperar
Cuando el tiempo pare
La ansiedad se aleje
Y ya no pueda más, no!!!
Estarás buscándote
Entre mis memorias
Y no te encontrarás!!!
Estaré buscándote,
Entre mis recuerdos
Y ya no estarás, no!!!
El Brillo de un asfalto, mojado
Arrastró bajo mis pies
Pedazos de locuras entrelazadas
Van y vienen una y otra vez
Una y otra vez...
De entre mis memorias
De entre mis recuerdos
No te encontrarás!!!
No, ya no estarás!!!
Estaré buscándote
Estarás buscandote
Y No Te Encontrarás!!!
Ya no Estarás, No
Ya No estarás!!!

Tu ne seras plus là (Version acoustique)

Quand je ne penserai plus,
Quand je ne douterai plus,
Quand il ne pleuvra plus !!!
Quand je ne regarderai plus,
Quand je ne sentirai plus,
Quand il n'y aura plus...
De lunes pleines.
Tu te cherches
Parmi mes souvenirs
Et tu ne te trouveras pas !!!
Je te chercherai,
Parmi mes souvenirs
Et tu ne seras plus là,
Non, tu ne seras plus là
Quand ce ne sera plus important
Quand le froid n'arrivera plus
Quand j'arrêterai d'attendre
Quand le temps s'arrêtera
Quand l'anxiété s'éloignera
Et que je n'en pourrai plus, non !!!
Tu te cherches
Parmi mes souvenirs
Et tu ne te trouveras pas !!!
Je te chercherai,
Parmi mes souvenirs
Et tu ne seras plus là, non !!!
L'éclat d'un asphalte mouillé
A entraîné sous mes pieds
Des morceaux de folies entrelacées
Vont et viennent encore et encore
Encore et encore...
Parmi mes souvenirs
Parmi mes souvenirs
Tu ne te trouveras pas !!!
Non, tu ne seras plus là !!!
Je te chercherai
Tu te chercheras
Et tu ne te trouveras pas !!!
Tu ne seras plus là, non
Tu ne seras plus là !!!