Текст и перевод песни Ale Aguirre - Ya No

Ya No

Siempre ha funcionado
Pero no creo que esta vez
No hace falta que entiendas
Cuando sabes muy bien que

Tus ojos no brillan
De manera especial
Ni buscan los míos
Ni ven más allá

Si pudiera en el tiempo retroceder
Quererte tanto y tan fuerte
Y no dejarlo de hacer
Y ya no, no, no
Este amor ya no es de dos
Es de quien logre rescatar
Lo que un día se perdió
Y ya no, no, no

No habrá más explicación
Ni reclamos, ni peleas
Ni alegrías, ni promesas por cumplir

Te perdiste en la costumbre
Te saciaste de este amor
Lo intentamos tantas veces
Pero nunca funcionó

Me perdiste en tu egoísmo
Me saciaste la ilusión
De creer tanto en lo nuestro
Y todo desapareció

Si pudiera en el tiempo retroceder
Quererte tanto y tan fuerte
Y no dejarlo de hacer
Y ya no, no, no
Este amor ya no es de dos
Es de quien logre rescatar
Lo que un día se perdió
Y ya no, no, no

No habrá más explicación
Ni reclamos, ni peleas
Ni alegrías, ni promesas por cumplir

Not Anymore

It has always worked
But I don't think this time
No need for you to understand
When you know very well that

Your eyes don't shine
In a special way
Nor do they look for mine
Nor do they see beyond

If I could turn back time
Love you so much and so strongly
And never stop doing it
And no more, no, no
This love is no longer for two
It's for whoever manages to rescue
What was lost one day
And no more, no, no

There will be no more explanations
No claims, no fights
No joys, no promises to keep

You got lost in the habit
You got satiated with this love
We tried so many times
But it never worked

You lost me in your selfishness
You satiated my illusion
Of believing so much in us
And everything disappeared

If I could turn back time
Love you so much and so strongly
And never stop doing it
And no more, no, no
This love is no longer for two
It's for whoever manages to rescue
What was lost one day
And no more, no, no

There will be no more explanations
No claims, no fights
No joys, no promises to keep