Текст и перевод песни Ale Mendoza - Amor Virtual

Amor Virtual

Todo comenzó con un like
Tú me seguiste y me puse high
Parecemos dos locos
Viviendo un amor virtual

Tú
Con esa foto me has hookea'o
En tus historias estoy pegado
Como un loco ilusionado

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Para mí esto no era normal
Para el mundo es tan natural

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Cómo besarte a la distancia
Sentir tu pelo y tu fragancia

Me he vuelto un adicto a tu foto
Cuando tú me llama y me modela el panty rojo
Entrégate, baila que se ve bien
Vacílate lo que va a suceder

Por eso usemos el WhatsApp
Mándame una foto también por Instagram
Sigo pensando que como tú no hay
Hagamos el amor virtual, que eso es lo que hay

Entrégate, baila que se ve bien
Vacílate lo que va a suceder
Entrégate, baila que se ve bien
Vacílate

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Para mí esto no era normal
Para el mundo es tan natural

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Para mí esto no era normal
Para el mundo es tan natural

Y es que no es normal
Quiero comerte al natural
Esta distancia me hace mal
Sé que algún día va a pasar y nos vamos a dar

Y es que no es normal
Quiero comerte al natural
Esta distancia me hace mal
Sé que algún día va a pasar y nos vamos a dar

Entrégate baila que se ve bien
Vacílate lo que va a suceder
(Por eso) entrégate, baila que se ve bien
Vacílate

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Para mí esto no era normal
Para el mundo es tan natural

Nunca pensé que esto me iba a pasar
Enamorarme de un amor virtual
Cómo besarte a la distancia
Sentir tu pelo y tu fragancia

Amour Virtuel

Tout a commencé avec un like
Tu m'as suivi et j'ai décollé
On dirait deux fous
Vivant un amour virtuel

Toi
Avec cette photo, tu m'as accroché
Je suis collé à tes stories
Comme un fou amoureux

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Pour moi, ce n'était pas normal
Pour le monde, c'est si naturel

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Comment t'embrasser à distance
Sentir tes cheveux et ton parfum

Je suis devenu accro à ta photo
Quand tu m'appelles et que tu me modèles le panty rouge
Laisse-toi aller, danse, ça a l'air bien
Profite de ce qui va arriver

Alors utilisons WhatsApp
Envoie-moi aussi une photo sur Instagram
Je continue de penser qu'il n'y a personne comme toi
Faisons l'amour virtuel, c'est ce qu'il y a

Laisse-toi aller, danse, ça a l'air bien
Profite de ce qui va arriver
Laisse-toi aller, danse, ça a l'air bien
Profite

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Pour moi, ce n'était pas normal
Pour le monde, c'est si naturel

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Pour moi, ce n'était pas normal
Pour le monde, c'est si naturel

Et ce n'est pas normal
Je veux te manger au naturel
Cette distance me fait du mal
Je sais qu'un jour ça va arriver et on va se donner

Et ce n'est pas normal
Je veux te manger au naturel
Cette distance me fait du mal
Je sais qu'un jour ça va arriver et on va se donner

Laisse-toi aller, danse, ça a l'air bien
Profite de ce qui va arriver
(Alors) laisse-toi aller, danse, ça a l'air bien
Profite

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Pour moi, ce n'était pas normal
Pour le monde, c'est si naturel

Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tomber amoureux d'un amour virtuel
Comment t'embrasser à distance
Sentir tes cheveux et ton parfum