Ale Mendoza - Hoy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ale Mendoza - Hoy




Hoy
Today
Hoy seré el alma de la fiesta
Today I will be the life of the party
En una noche lena de sorpresas
On a night so full of surprises
Hoy seré un imán de la aventura
Today I will be a magnet for adventure
Guardaré temprano la cordura
I will forget all about common sense
Hoy me quiero divertir eh!
Today I want to have fun!
Hoy su curvas serán las culpables oh ouh
Today your curves will be the culprits ouh ouh
En un baile intenso, indomable yeah yeah
In an intense, untameable dance yeah yeah
Hoy voy a lucir mis movimientos
Today I will show you my best moves
Para seducir sus pensamientos
To seduce your thoughts
Solo déjalo fluir
Just let it flow
No vengo en busca de amor
I am not coming to find love
Solo romper el hielo
Just to break the ice
Que se escuche mi voz
For my voice to be heard
Y mover el cuerpo
And my body to move
Vengo en plan de vivir
I am coming to enjoy
No solo pasar el tiempo
Not just to pass the time
Que esta noche sea mía
For this night to be mine
Hoy me desquito de todo hoy quiero gozar
Today I will shake off all my worries today I want to enjoy
Hoy me desquito a mi modo vengo a vacilar
Today I will break free in my own way coming to party
Hoy me desquito de todo hoy quiero gozar
Today I will shake off all my worries today I want to enjoy
Hoy me desquito a mi modo vengo a vacilar eh eh eh!
Today I will break free in my own way coming to party eh eh eh!
La noche y el ritmo me pierden me envuelven
The night and rhythm lose me, they embrace me
Soy un simple adicto que no se detiene
I am a simple addict who does not stop
La noche y el ritmo me pierden me envuelven
The night and rhythm lose me, they embrace me
Soy un simple adicto que no se detiene
I am a simple addict who does not stop
Hoy voy a romper mis esquemas
Today I will break all my schemes
Fuego llevo en mis venas
I have fire in my veins
Todo lo que toco es inflamable
Everything I touch is flammable
Si te acercas voy a quemarte
If you get close I will burn you
Arriésgate a sentir
Take a chance to feel
Hoy brindaré por los momentos
Today I will toast to the moments
Que me han robado el aliento yeah yeah!
That have taken my breath away yeah yeah!
Con mis amigos será inolvidable
With my friends it will be unforgettable
Un poco de locura interminable
A bit of endless craziness
¿Qué mas puedo pedir?
What more can I ask for?
Dale pues!
Come on then!
No vengo en busca de amor
I am not coming to find love
Solo romper el hielo
Just to break the ice
Que se escuche mi voz
For my voice to be heard
Y mover el cuerpo
And my body to move
Vengo en plan de vivir
I am coming to enjoy
No solo pasar el tiempo
Not just to pass the time
Que esta noche sea mía
For this night to be mine
Hoy me desquito de todo hoy quiero gozar
Today I will shake off all my worries today I want to enjoy
Hoy me desquito a mi modo vengo a vacilar
Today I will break free in my own way coming to party
Hoy me desquito de todo hoy quiero gozar
Today I will shake off all my worries today I want to enjoy
Hoy me desquito a mi modo vengo a vacilar eh eh eh!
Today I will break free in my own way coming to party eh eh eh!
La noche y el ritmo me pierden me envuelven
The night and rhythm lose me, they embrace me
Soy un simple adicto que no se detiene
I am a simple addict who does not stop
La noche y el ritmo me pierden me envuelven
The night and rhythm lose me, they embrace me
Soy un simple adicto que no se detiene
I am a simple addict who does not stop
Amanecer aquí contigo uh oh
Dawn here with you uh oh
Amanecer aquí contigo uh oh
Dawn here with you uh oh
Amanecer aquí contigo uh oh
Dawn here with you uh oh
Amanecer aquí contigo uh oh
Dawn here with you uh oh
La noche y el ritmo... Soy un simple adicto
The night and rhythm... I am a simple addict
La noche y el ritmo...
The night and rhythm...
Soy un simple adicto que no se detiene
I am a simple addict who does not stop





Авторы: Mendoza Castillo Diego Josue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.