Текст и перевод песни Ale Mendoza - La Nota
Dice
ya
no
hay
lágrimas
para
derramar
Говорит,
больше
не
осталось
слез
для
проливания
A
su
corazón
ya
no
quiere
escuchar
Сердце
больше
не
желает
слушать
Se
cansó
Устало
No
hay
quien
la
pueda
controlar
Никто
не
может
ее
контролировать
Y
ahora
llama
a
sus
amigas
И
вот
она
зовет
своих
подруг
Que
esta
noche
habrá
salida
Сегодня
вечером
будет
выход
Para
curarse
las
heridas
Чтобы
залечить
раны
Hoy
las
penas
las
olvida
Сегодня
она
забудет
о
своих
печалях
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ah
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ah
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
De
todo
lo
malo
que
le
hiciste,
tú
Из-за
всех
плохих
вещей,
которые
ты
сделал,
ты
Y
por
eso
ella
cambio
su
actitud
И
именно
поэтому
она
изменила
свое
отношение
Lo
que
era
dulce
a
lo
jalea
То,
что
было
сладким,
стало
горьким
Se
fue
con
la
marea
Ушло
вместе
с
приливом
Al
amor
se
volvió
atea
В
любви
стала
атеисткой
Al
dolor
por
fin
no
le
da
luz
Наконец-то
перестала
подпитывать
свою
боль
Salió,
jangueo
Вышла,
веселилась
Anda
siempre
en
baja
pero
se
encendió
Все
время
валялась,
но
воспрянула
духом
Yo
sé
que
el
momento
lo
estudió
Я
знаю,
что
она
тщательно
изучила
момент
Por
que
ni
una
nota
ella
falló
Потому
что
ни
одной
ноты
она
не
пропустила
Vamo
pa
la
calle
Пойдем
на
улицу
Decidió
ponerse
el
maquillaje
Решила
накраситься
Hoy
no
anda
en
busca
de
detalles
Сегодня
она
не
ищет
мелочей
Solo
busca
quien
la
guaye
Ей
просто
нужен
кто-нибудь,
кто
ее
будет
радовать
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ah
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ar
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
Salió
escapa′
con
sus
amigas
Сбежала
на
вечеринку
со
своими
подругами
Ella
siempre
anda
en
la
huida
Она
всегда
бежит
от
тебя
Solo
quiere
perrear
Ей
просто
хочется
танцевать
Sin
que
nadie
le
diga
na
Чтобы
никто
ничего
не
сказал
Sus
sentimientos
son
como
su
lipstick
negro
Ее
чувства
похожи
на
ее
черную
помаду
Ella
con
ninguno
tiene
aferro
Ни
к
одному
она
не
привязана
Nadie
la
va
a
cambiar
Никто
ее
не
изменит
No
es
que
sea
mala,
es
que
tampoco
es
una
santa
Она
не
злая,
просто
она
не
святая
Y
si
ya
no
hay
lágrimas
pa
derramar
И
если
больше
нет
слез
для
проливания
A
su
corazón
ya
no
quiere
escuchar
Сердце
больше
не
желает
слушать
Se
cansó
Устало
No
hay
quien
la
pueda
controlar
Никто
не
может
ее
контролировать
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ah
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
Por
eso
ella
enciende
la
nota
(nota)
Поэтому
она
зажигает
ноту
(ноту)
Se
le
va
y
se
alborota
(bota)
Смеется
и
заставляет
танцевать
(танцевать)
Buscando
basilar
ah
ah
Ищет
основание,
ага
Su
dolor
escapar
ah
ah
Чтобы
убежать
от
боли,
ага
Da
dale
Давай,
давай
Ale
Mendoza
Але
Мендоза
Irradiah
Irradiah
Dimelo
Jonh
Скажи
мне,
Джон
Massivo
Records
Massivo
Records
Dimelo
Reyven
Скажи
мне,
Рейвен
Might
not
Не
может
быть
Dale
Давай
Dale
pues
baby
Давай
же,
детка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.