Текст и перевод песни Ale Mendoza - Mi Botella y Yo
Mi Botella y Yo
Моя бутылка и я
Cargar
tus
ojos
debe
ser
algo
ilegal
(Algo
ilegal)
Взгляд
твой
нелегален.
(Должен
быть
нелегален)
Me
derrite
la
forma
en
que
tú
miras
(La
forma
en
que
tú
miras)
Меня
сводит
с
ума
то,
как
ты
смотришь.
(Как
ты
смотришь)
Y
como
tú
te
mueves
(Eh-eh)
И
как
ты
двигаешься.
(А-а)
Haces
que
hasta
los
Dioses
pequen
y
eso
no
es
normal
Ты
заставляешь
даже
Богов
грешить,
и
это
ненормально.
Y
aquí
esta
mi
botella
y
yo,
deseando
bailar
contigo
Вот
я
со
своей
бутылкой,
и
мы
очень
хотим
с
тобой
потанцевать.
Esta
canción
de
reggaetón
Под
этот
реггетон.
Mi
botella
y
yo,
deseando
bailar
contigo
Моя
бутылка
и
я,
мы
очень
хотим
с
тобой
потанцевать.
Esta
canción
de
reggaetón,
uoh-oh
Под
этот
реггетон,
у-у-у.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
bailar
contigo
es
lo
que
quiero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
танцевать
с
тобой.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
te
veo
bailar
y
desespero
О,
о,
о,
о-о,
я
вижу,
как
ты
танцуешь,
и
схожу
с
ума.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
esta
canción,
esta
canción
О,
о,
о,
о-о,
эта
песня,
эта
песня.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
yo
quiero
ser
tu
último,
y
no
el
primero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
быть
твоим
последним,
а
не
первым.
Pegarme
a
tu
cuerpo
aunque
haya
un
aguacero
Прижаться
к
твоему
телу,
даже
если
идет
ливень.
Tu
piel
derretirla
aunque
este
bajo
cero
Растопить
твою
кожу,
даже
если
на
улице
минус.
Que
tú
seas
la
cárcel
y
yo
el
prisionero
Пусть
ты
будешь
тюрьмой,
а
я
твоим
узником.
Porqué
de
por
vida
yo
quiero
Потому
что
я
хочу...
всю
жизнь.
Perderme
en
ti,
irnos
lejos
de
aquí
Затеряться
в
тебе,
уйти
далеко
отсюда.
Seguir
la
rumba
por
ahí
Продолжить
веселье
там.
Sin
que
nadie
nos
encuentre
Где
никто
нас
не
найдет.
Pero
perdido
en
ti
(En
tus
labios)
Но
затеряться
в
тебе.
(В
твоих
губах)
Guardar
secretos
que
yo
quiero
descubrirlos
a
diario
Хранить
секреты,
которые
я
хочу
узнавать
каждый
день.
Y
para
mí
es
un
mal
necesario
И
для
меня
это
необходимая
пытка.
Mi
botella
y
yo,
deseando
bailar
contigo
Моя
бутылка
и
я,
мы
очень
хотим
с
тобой
потанцевать.
Esta
canción
de
reggaetón,
uoh-oh
Под
этот
реггетон,
у-у-у.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
bailar
contigo
es
lo
que
quiero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
танцевать
с
тобой.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
te
veo
bailar
y
desespero
О,
о,
о,
о-о,
я
вижу,
как
ты
танцуешь,
и
схожу
с
ума.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
esta
canción,
esta
canción
О,
о,
о,
о-о,
эта
песня,
эта
песня.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
yo
quiero
ser
tu
último,
y
no
el
primero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
быть
твоим
последним,
а
не
первым.
Ya
yo
me
bebí
Я
уже
выпил.
Las
últimas
gotas
que
sentía
por
ella,
por
ella
Последние
капли,
которые
я
чувствовал
к
ней,
к
ней.
Y
aunque
no
debí
Хотя
я
не
должен
был.
Pasé
toda
la
noche
pensando
en
ella,
otra
botella
Я
всю
ночь
думал
о
ней,
это
еще
одна
бутылка.
Y
aquí
esta
mi
botella
y
yo,
deseando
bailar
contigo
Вот
я
со
своей
бутылкой,
и
мы
очень
хотим
с
тобой
потанцевать.
Esta
canción
de
reggaetón
Под
этот
реггетон.
Mi
botella
y
yo,
deseando
bailar
contigo
Моя
бутылка
и
я,
мы
очень
хотим
с
тобой
потанцевать.
Esta
canción
de
reggaetón,
uoh-oh
Под
этот
реггетон,
у-у-у.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
bailar
contigo
es
lo
que
quiero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
танцевать
с
тобой.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
te
veo
bailar
y
desespero
О,
о,
о,
о-о,
я
вижу,
как
ты
танцуешь,
и
схожу
с
ума.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
esta
canción,
esta
canción
О,
о,
о,
о-о,
эта
песня,
эта
песня.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh,
yo
quiero
ser
tu
último,
y
no
el
primero
О,
о,
о,
о-о,
я
хочу
быть
твоим
последним,
а
не
первым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Manuel Paniagua, Orlando Aponte Ortiz, Alejandro Mendoza-castillo, Raven Torres Torres, Diego Josue Mendoza Castillo, Javier Andres Rivera Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.