Текст и перевод песни Ale Mendoza - No Te Daré

No Te Daré

No necesariemente tengo que inventarme cuentos
Para llegar a enamorarte e interesarte en mi
No necesariamente estoy aqui para besarte
Aunque sabes que por dentro me estoy muriendo por sentir

No te dare con la esperanza que se lleva el viento
Por que esta vida es de pocos momentos
Y yo se
Que mañana puede ser muy tarde pa' tener
Una oportunidad para quererte
Luchare para jamas perderte en esta vida
Por que no tengo salida

Prefiero demostrate lo bella que eres por dentro
Y enseñarte que el precio no coincide en el amor

Prefiero conocer que no llevan mucho tiempo
Por que lo bueno es lo que cuesta
Es lo que anhela mi interior

No solo vengoa darte obsequios
Y llenar tu cuarto para conquistarte
Estoy dispuesto a ser distinto y seguirle el ritmo
A todas tus señales
Por eso amor.

No te dare con la esperanza que se lleva el viento
Por que esta vida es de pocos momentos
Y yo se
Que mañana puede ser muy tarde pa' tener
Una oportunidad para quererte
Luchare para jamas perderte en esta vida
Por que no tengo salida

Entonces vengo yo con ganas de bailar
Y susurarte al oido que no hay mas
Empieza avisa que me quita el aliento
Tu tienes eso que me deja en suspenso

Entonces vengo yo con ganas de bailar
Y susurarte al oido que no hay mas
Empieza avisa que me quita el aliento

No necesariemente.

No necesariemente tengo que inventarme cuentos
No necesariamente estoy aqui para besarte

Prefiero conocer que no llevan mucho tiempo
Por que lo bueno es lo que cuesta
Es lo que anhela mi interior

No te dare con la esperanza que se lleva el viento
Por que esta vida es de pocos momentos
Y yo se
Que mañana puede ser muy tarde pa' tener
Una oportunidad para quererte
Luchare para jamas perderte en esta vida
Por que no tengo salida

Prefiero caminar sin prisa
Perdernos con cada caricia
Contigo ser una caballero
Por que se que esto es verdadero

I Won't Give You

I don't necessarily have to make up stories
To make you fall in love and be interested in me
I'm not necessarily here to kiss you
Even though you know that inside I'm dying to feel

I won't give you the hope that the wind takes away
Because this life has few moments
And I know
That tomorrow may be too late to have
A chance to love you
I will fight to never lose you in this life
Because I have no way out

I prefer to show you how beautiful you are inside
And to teach you that price doesn't matter in love

I prefer to meet someone who hasn't been around for a long time
Because what's good takes time
It's what my heart yearns for

I don't just come to give you gifts
And fill your room to win you over
I'm willing to be different and follow your lead
To all your signals
That's why, my love.

I won't give you the hope that the wind takes away
Because this life has few moments
And I know
That tomorrow may be too late to have
A chance to love you
I will fight to never lose you in this life
Because I have no way out

So I come with the desire to dance
And whisper in your ear that there's no more
Start by letting me know that you take my breath away
You have something that leaves me hanging

So I come with the desire to dance
And whisper in your ear that there's no more
Start by letting me know that you take my breath away

Not necessarily.

I don't necessarily have to make up stories
I'm not necessarily here to kiss you

I prefer to meet someone who hasn't been around for a long time
Because what's good takes time
It's what my heart yearns for

I won't give you the hope that the wind takes away
Because this life has few moments
And I know
That tomorrow may be too late to have
A chance to love you
I will fight to never lose you in this life
Because I have no way out

I prefer to walk without haste
To lose ourselves with each caress
With you, to be a gentleman
Because I know that this is true